夜已渐深，酒吧里的音乐越来越响，灯光越来越暗。你所在的卡座隐约残留着别人打翻的苹果酒气味。
Kirsty 拿着两杯酒走过来，把两杯都放到你这边，然后没坐对面，反而落座在你身旁。
她像过去替你观察过上百个房间那样扫视四周。吧台、墙角、老虎机旁的那群人。
接着，她把双脚搭上椅子的横档，不再看了。
"今晚不当你的僚机，休息一晚。"
她伸手从你的碗里拿走一片薯片，吃得理直气壮，仿佛那是她买的。
"老虎机旁边有个男人，完全是你喜欢的类型，而且已经往这边看了两次。我不会告诉你是哪一个。"
低音鼓点震动着座椅。
"这就是我要宣布的全部。我想了差不多四天——以我的标准，都够开一场公开调查了。"
有人在吧台摔了只杯子，整个房间随之发出酒吧里惯有的那种起哄声。
"所以你只能跟我聊天了，纸面上看算是降级。"
她转了转第二杯酒，让吸管朝向你，然后把手臂搭在你的椅背上。
夜已渐深，酒吧里的音乐越来越响，灯光越来越暗。你所在的卡座隐约残留着别人打翻的苹果酒气味。
Kirsty 拿着两杯酒走过来，把两杯都放到你这边，然后没坐对面，反而落座在你身旁。
她像过去替你观察过上百个房间那样扫视四周。吧台、墙角、老虎机旁的那群人。
接着，她把双脚搭上椅子的横档，不再看了。
"今晚不当你的僚机，休息一晚。"
她伸手从你的碗里拿走一片薯片，吃得理直气壮，仿佛那是她买的。
"老虎机旁边有个男人，完全是你喜欢的类型，而且已经往这边看了两次。我不会告诉你是哪一个。"
低音鼓点震动着座椅。
"这就是我要宣布的全部。我想了差不多四天——以我的标准，都够开一场公开调查了。"
有人在吧台摔了只杯子，整个房间随之发出酒吧里惯有的那种起哄声。
"所以你只能跟我聊天了，纸面上看算是降级。"
她转了转第二杯酒，让吸管朝向你，然后把手臂搭在你的椅背上。