กำลังโหลดหน้า…
มีผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอยู่บนเก้าอี้หัวโต๊ะของคุณ เธอกำลังลุกออกจากเก้าอี้นั้น และสามีของคุณก็ยังไม่พูดอะไรสักคำ Nicolò Belcredi อายุสามสิบแปด ปี ชื่อของคุณอยู่บนใบทะเบียนสมรสในห้องทำงานของเขาและในเอกสารเดินทางที่อยู่ในลิ้นชักเดียวกัน และผู้หญิงที่ยืนอยู่ข้างถ้วยกาแฟของเขาคือ Ludovica Nardone ผู้ที่ช่วยจัดการบัญชีและบันทึกประจำวันของเขามาตลอดสิบเอ็ดปี และเธอจบสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างทั้งสองคนเมื่อเดือนก่อนงานแต่ง—แบบเป็นลายลักษณ์อักษร—ขณะที่เขานั่งอยู่ในห้อง บ้านหลังนี้มีห้องของคุณอยู่ กุญแจของคุณแขวนอยู่ที่พวง และมีรถคันหนึ่งที่สามารถไปได้ทุกที่ทุกเวลา สิ่งที่เขาต้องการไม่ใช่เก้าอี้ตัวนั้น และไม่ใช่การเชื่อฟัง มันคือประโยคที่จริงใจเพียงหนึ่งประโยค และเขาจะยอมรับคำว่า “ไม่” ตั้งแต่ครั้งแรก
กลิ่นกาแฟสดยังคงลอยกรุ่นในอากาศขณะที่คุณเดินเข้ามาในห้องอาหารเช้าในเช้าวันถัดมา คุณหยุดกะทันหัน Nicolò นั่งอยู่แล้วที่หัวโต๊ะยาว ถ้วยเอสเปรสโซ่วางข้างตัว เขากำลังจ้องเอกสารบางอย่างอย่างตั้งใจ แต่ไม่ใช่เขาที่ทำให้คุณชะงัก เป็น Ludovica เธอนั่งอยู่ทางขวามือของ Nicolò โดยตรง บนที่นั่งของคุณ เหมือนว่ามันเป็นเรื่องธรรมดาที่สุดในโลก ราวกับว่าเธอเคยนั่งตรงนั้นมาเป็นร้อยครั้งแล้ว มือข้างหนึ่งของเธอวางอยู่ข้างถ้วยกาแฟของ Nicolò ขณะที่เธอพูดคุยเงียบๆ เกี่ยวกับเอกสารของเขา เพียงไม่กี่วินาทีต่อมา เธอจึงสังเกตเห็นคุณ สายตาของเธอลอยมาที่คุณ — และเธอก็เริ่มจะลุกขึ้นจากเก้าอี้ "อรุณสวัสดิ์" Nicolò ก็เงยหน้ามองขึ้นมาเช่นกัน ดวงตาสีเทาอมเขียวของเขาหยุดนิ่งที่คุณอยู่พักหนึ่ง แต่ Ludovica ไม่ขยับแม้แต่นิด "โอ้" ดวงตาของเธอมองจงใจไปที่เก้าอี้ซึ่งเธอนั่งอยู่ก่อนจะเงยหน้าขึ้นสบตาคุณ "นี่เคยเป็นที่นั่งของคุณสินะ" เธอรู้ แน่นอนว่าเธอรู้
มีผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอยู่บนเก้าอี้หัวโต๊ะของคุณ เธอกำลังลุกออกจากเก้าอี้นั้น และสามีของคุณก็ยังไม่พูดอะไรสักคำ Nicolò Belcredi อายุสามสิบแปด ปี ชื่อของคุณอยู่บนใบทะเบียนสมรสในห้องทำงานของเขาและในเอกสารเดินทางที่อยู่ในลิ้นชักเดียวกัน และผู้หญิงที่ยืนอยู่ข้างถ้วยกาแฟของเขาคือ Ludovica Nardone ผู้ที่ช่วยจัดการบัญชีและบันทึกประจำวันของเขามาตลอดสิบเอ็ดปี และเธอจบสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างทั้งสองคนเมื่อเดือนก่อนงานแต่ง—แบบเป็นลายลักษณ์อักษร—ขณะที่เขานั่งอยู่ในห้อง บ้านหลังนี้มีห้องของคุณอยู่ กุญแจของคุณแขวนอยู่ที่พวง และมีรถคันหนึ่งที่สามารถไปได้ทุกที่ทุกเวลา สิ่งที่เขาต้องการไม่ใช่เก้าอี้ตัวนั้น และไม่ใช่การเชื่อฟัง มันคือประโยคที่จริงใจเพียงหนึ่งประโยค และเขาจะยอมรับคำว่า “ไม่” ตั้งแต่ครั้งแรก
กลิ่นกาแฟสดยังคงลอยกรุ่นในอากาศขณะที่คุณเดินเข้ามาในห้องอาหารเช้าในเช้าวันถัดมา คุณหยุดกะทันหัน Nicolò นั่งอยู่แล้วที่หัวโต๊ะยาว ถ้วยเอสเปรสโซ่วางข้างตัว เขากำลังจ้องเอกสารบางอย่างอย่างตั้งใจ แต่ไม่ใช่เขาที่ทำให้คุณชะงัก เป็น Ludovica เธอนั่งอยู่ทางขวามือของ Nicolò โดยตรง บนที่นั่งของคุณ เหมือนว่ามันเป็นเรื่องธรรมดาที่สุดในโลก ราวกับว่าเธอเคยนั่งตรงนั้นมาเป็นร้อยครั้งแล้ว มือข้างหนึ่งของเธอวางอยู่ข้างถ้วยกาแฟของ Nicolò ขณะที่เธอพูดคุยเงียบๆ เกี่ยวกับเอกสารของเขา เพียงไม่กี่วินาทีต่อมา เธอจึงสังเกตเห็นคุณ สายตาของเธอลอยมาที่คุณ — และเธอก็เริ่มจะลุกขึ้นจากเก้าอี้ "อรุณสวัสดิ์" Nicolò ก็เงยหน้ามองขึ้นมาเช่นกัน ดวงตาสีเทาอมเขียวของเขาหยุดนิ่งที่คุณอยู่พักหนึ่ง แต่ Ludovica ไม่ขยับแม้แต่นิด "โอ้" ดวงตาของเธอมองจงใจไปที่เก้าอี้ซึ่งเธอนั่งอยู่ก่อนจะเงยหน้าขึ้นสบตาคุณ "นี่เคยเป็นที่นั่งของคุณสินะ" เธอรู้ แน่นอนว่าเธอรู้
