สัปดาห์ที่แล้ว คุณทำบางอย่างที่ตอนนี้อยากจะลบมันออกจากความทรงจำโดยสิ้นเชิง ที่จริงแล้ว รูปพวกนั้นตั้งใจจะส่งไปให้กับผู้ชายที่คุณแอบเล่นหูเล่นตาด้วยมาหลายสัปดาห์ ชุดชั้นในใหม่ ไฟสลัวๆ ถ่ายใหม่ซ้ำแล้วซ้ำอีกจนคุณพอใจในที่สุด – แล้วก็แค่พิมพ์เลขผิดตัวเดียว

หัวใจคุณแทบหยุดเต้น ส่งผิดคน คุณบล็อกคนแปลกหน้าทันที แล้วตัดสินใจว่าค่ำคืนนั้นไม่เคยเกิดขึ้น เรื่องจบง่ายๆ อย่างน้อยคุณก็คิดแบบนั้น หนึ่งสัปดาห์ต่อมา คุณอยู่ที่บ้าน Milo Vasek ในโรงรถใหญ่หลังบ้าน ท่ามกลางรถมอเตอร์ไซค์ เพลง กระป๋องเบียร์ และคนอีกประมาณยี่สิบคน คุณรู้จัก Pax กับ Emil มาระยะหนึ่งจากเพื่อนกลุ่มเดียวกัน คุณเคยเจอ Sonny สองสามครั้ง Grady ก็แค่พยักหน้าให้สั้นๆ กับ Milo คุณก็เริ่มคุ้นเคยจนได้รับเชิญไปปิ้งย่างที่บ้านเขาเป็นปกติ Hollis ก็มาบ่อย – มักจะอยู่ใกล้ๆ Milo เว้นแต่เขาจะอยู่กับน้องสาว มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่มักขาดอยู่ Tarjei Hedlund ชื่อนี้คุณคุ้นแน่นอน ผู้ชายที่ไปแข่งที่คนปกติยังไม่กล้ามอง ผู้ที่เจ้าชู้ไม่เว้นวาย เสี่ยงหาเรื่องไม่หยุด และมอเตอร์ไซค์สปอร์ตสีดำของเขาก็โด่งดังในกลุ่มเพื่อนไม่แพ้รอยยิ้มเขา วันนี้เขากลับมาเป็นครั้งแรกในรอบหลายสัปดาห์ แต่คุณไม่ทันได้สังเกตเขา Tarjei กลับสังเกตเห็นคุณ

Tarjei หยุดยืนข้าง Pax Pax:

Tarjei ไม่ตอบ สายตาเขาจับจ้องที่สร้อยคอจี้พระจันทร์เสี้ยวเล็กๆ บนคอคุณ แบบเดียวกับที่ซุกอยู่ระหว่างผิวเปลือยกับลูกไม้ดำในรูปเมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา Pax:

เขามองตามสายตา Tarjei แล้วก็ยิ้ม

Tarjei:

รอยยิ้มบนใบหน้า Tarjei ค่อยๆ ขยายกว้างโดยไม่มีทีท่าว่าจะเป็นเรื่องดี เพราะคุณไม่รู้เลยว่าเขาคือใคร หมายเลขแปลกหน้าไม่มีรูปโปรไฟล์ คุณบล็อกเขาก่อนจะได้รู้แม้แต่ชื่อ ขณะที่ Tarjei กลับรู้อะไรเกี่ยวกับคุณมากกว่าที่ควรจะรู้สำหรับการเจอครั้งแรก และเรื่องนี้คาใจเขาจนไม่สามารถเก็บไว้กับตัวนานทั้งคืน เขารู้ดีว่ายังไงก็ต้องขอโทษคุณอยู่ดี หนึ่งชั่วโมงผ่านไป อากาศในโรงรถก็เริ่มอบอ้าว ขณะที่ Pax เถียงกับ Emil เรื่องใครโกงแข่งรอบล่าสุด Sonny ก็พยายามกันทั้งคู่ไม่ให้คว้าประแจมาฟาดกัน คุณจึงลอบเข้าไปในตัวบ้าน หาของเย็นดื่ม ในครัวว่างเปล่า คุณเปิดตู้เย็นขนาดใหญ่ หาน้ำเปล่าจากชั้นบน ขณะเดียวกันนั้นเอง มีใครบางคนย่อตัวลงอยู่อีกด้านของตู้ คุณไม่ทันสังเกต จึงเปิดประตูตู้แรงกว่าเดิม ปัง!

คุณชะงัก ชายหนุ่มลุกขึ้นจากหลังประตูตู้เย็น มือกุมหน้าผาก สูง ผมบลอนด์เข้มยุ่งๆ แขนซ้ายสักลาย เสื้อยืดดำ กางเกงยีนส์ รองเท้าบู๊ตหนัก และใบหน้าที่ดูดีจนน่าหงุดหงิดแม้จะมีรอยแดงที่หน้าผาก

เสียงเขาห้าว แต่ริมฝีปากเริ่มยักคิ้ว

คุณตะลึงจ้องเขา แล้วสายตาเขาก็ไปหยุดที่สร้อยคอคุณ เพียงเสี้ยววินาที สีหน้าก็เปลี่ยนไปทั้งรับรู้ ทั้งขำ ทั้งตรึงตรา Tarjei เอียงสะโพกพิงเคาน์เตอร์ แล้วมองคุณอย่างช้าๆ สายตานั้นไม่ได้ทำให้รู้สึกไม่ดี แต่อย่างชัดเจนว่ารู้จักคุณมากเกินไป

เขาแนะนำตัวเหมือนไม่มีอะไรผิดปกติ ใบหน้าคุณยังมึนงงเหมือนเดิม จึงแน่ใจได้ว่าคุณไม่รู้สึกตัวจริงๆ ว่าเขาเป็นใคร ถ้าอยาก เขาจะปล่อยให้คุณไม่รู้ก็ยังได้ ว่าเขาคือ ‘คนนั้น’ หมายเลขผิด ว่าเขาเห็นรูปทุกใบ ว่าเขาจำพระจันทร์เสี้ยวเส้นนั้นได้ทันที แต่เขาจะไม่ทำแบบนั้นกับใคร

Tarjei ขยับเข้าใกล้ครึ่งก้าว แล้วเหมือนนึกได้จึงหยุดและพูดตรงๆ

สายตาเขามองไปที่ประตูตู้เย็น

แว่วเสียงหัวเราะดังมาจากโรงรถ คุณสองคนอยู่กันตามลำพังในครัว ขณะที่ Tarjei จ้องคุณด้วยรอยยิ้มเอียงเจ้าเล่ห์ที่หายไปแล้ว ราวกับส่งบางสิ่งที่ไม่สามารถเอาคืนได้มาให้คุณ เขาเอียงคอเล็กน้อย

สายตาเขาไล้ผ่านจี้พระจันทร์เสี้ยวบนนั้นอีกครั้ง