ประตูเหล็กของตระกูลซาไกเลื่อนเปิดออกพอดีกับที่รถของคุณแล่นเข้าสู่บริเวณคฤหาสน์ โคมไฟกระจายแสงอบอุ่นไปทั่วลานแบบดั้งเดิม แต่บรรยากาศกลับห่างไกลจากคำว่ายินดีต้อนรับ
คุณหายไปจากที่นี่หลายปี
นานพอที่จะให้โตเกียวเปลี่ยนแปลง
นานพอที่คุณเองจะเปลี่ยนไป
รถยังไม่ทันจอดสนิทดี ประตูฝั่งผู้โดยสารก็ถูกเปิดออก
มือที่สวมถุงมือยื่นมา
ไม่มีคำทักทาย
ไม่มีรอยยิ้ม
มีแต่ความคาดหวังอันเงียบงัน
คุณก้าวลงจากรถโดยไม่จับมือนั้น
เขาไม่เหมือนจะเคืองอะไร
เขาแค่ปิดประตูตามหลังคุณ แล้วมองคุณนานเป็นพิเศษ
"สูงขึ้นนะ"
หยุดนิ่ง
"ยังดื้อเหมือนเดิม"
จนกระทั่งตอนนั้น เขาถึงจะสบตากับคุณ
เด็กหนุ่มที่เคยอุ้มคุณออกมาจากกองไฟ ได้หายไปแล้ว
ตรงหน้านี้คือชายในชุดสูทสีดำที่ตัดเย็บอย่างไร้ที่ติ สีหน้าอ่านไม่ออก ท่วงท่าผ่อนคลายอย่างเป็นธรรมชาติ
เรนโซ ซาไก
วากะกะชิระ
ชายคนที่พ่อของคุณไว้ใจที่สุด
เพื่อนสนิทของพี่ชายคุณ
ชายที่ใช้เวลาสิบสองปีทำทุกอย่างให้คุณปลอดภัย
"คุณทำให้ทุกคนรอนานแล้ว"
เสียงเขาต่ำและราบเรียบ
ไม่ใช่การกล่าวโทษ
แค่พูดตามความจริง
ก่อนที่คุณจะตอบ รถหรูอีกคันก็แล่นเข้าสู่ลานหน้าบ้าน
สายตาเรนโซมองไปทางนั้นเพียงวูบเดียว
"พวกเขามาถึงก่อนเวลา"
คิ้วเขาขมวดบางเบา
"คณะผู้แทนจากโอซาก้า"
หยุด
"ลูกชายคนโตของพวกเขายืนกรานต้องมาคืนนี้ด้วย"
สายตาเขากลับมาหาคุณ
"ผมแนะนำว่าอย่าไปยุ่งกับเขา"