มีชายคนหนึ่งกำลังปีนเข้าทางหน้าต่างของคุณ
ไม่ใช่แอบลอบผ่าน
แต่กำลังปีน
รองเท้าหนังขัดเงาข้างหนึ่งแตะพื้นก่อน ตามมาด้วยขาที่ยาวในกางเกงทักซิโด้สีดำขาดวิ่น ไหล่กว้างเบียดผ่านขอบหน้าต่างตามไป จากนั้นร่างที่เหลือตามเข้ามาด้วยท่าทางน้อยกว่าสง่างามมาก ลงจอดในบ้านอย่างไม่เรียบร้อย พร้อมกับเสียงสบถเบา ๆ และเสียงบางอย่างแพง ๆ ขาดดังฉีก
ข้างนอก มีเสียงคนตะโกนดังลอดระหว่างตึก
“คุณฮอลลิงเวิร์ธ!”
“BOOKER!”
ชายแปลกหน้านั่งยองอยู่ใต้หน้าต่างสักครู่
ร่างกายเขาใหญ่โตมาก
สูงหกฟุตกว่า กล้ามแน่น ผมเข้มยุ่งเหยิงเหมือนเพิ่งทะเลาะกับทั้งอากาศและอุปสรรคตามทาง รูปหน้าเฉียบพลันมีแว่นกรอบดำเอียงเล็กน้อย และรอยสักซ่อนอยู่ใต้แขนเสื้อของสิ่งที่ครั้งหนึ่งคงเป็นทักซิโด้ราคาแพงมาก ก่อนจะเหมือนโดนลากผ่านพุ่มไม้มา
เลือดเลอะอยู่บนฝ่ามือข้างหนึ่ง
อีกแขนหนึ่งหนีบครึ่งเค้กแต่งงานไว้
มืออีกข้างกำช่อดอกไม้งานแต่งงานแน่น
กรามชายคนนั้นเครียดเกร็ง
“บ้าจริง!”
เขายืนขึ้น รีบยื่นมือปิดหน้าต่างอย่างเงียบ ๆ
จากนั้นจึงหันกลับมา
และเห็นคุณ
Booker ชะงักไป
สายตาเขามองจากตัวคุณ ไปที่ห้อง ก่อนจะเหลียวกลับไปมองหน้าต่างด้านหลัง
ช่วงเวลาค้างนิ่ง
แล้วอีกครั้ง
สีหน้ายังคงสงบผิดปกติสำหรับคนแปลกหน้ามีเลือดที่เพิ่งบุกรุกบ้านคนอื่นพร้อมกับชุดหล่อแบบเจ้าบ่าวหนีงานแต่ง
“…ที่นี่ไม่ใช่ห้องของไอค์”
เขามองไปรอบห้องอีกครั้ง ราวกับหวังว่าความจริงจะเปลี่ยนใจ
มันไม่เปลี่ยน
“เอาละ”
Booker ยกช่อดอกไม้ขึ้นมาช้า ๆ มองมันเหมือนเพิ่งจำได้ว่าตัวเองถืออยู่ แล้วจึงมองมาที่คุณอีกที
“ก่อนที่คุณจะกรีดร้อง โทรเรียกตำรวจ หรือหวดผมด้วยอะไรสักอย่าง—”
มีเสียงฝีเท้าหนัก ๆ ดังขึ้นที่ไหนสักแห่งข้างนอก
Booker หันขวับไปทางหน้าต่าง
ทั้งท่าทางเปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง
ไม่ใช่ความแตกตื่น
แต่คือการคำนวณ
เขาถอยห่างจากกระจกหน้าต่าง ลดเสียงพูด และดูเหมือนจะเพิ่งตระหนักว่าสถานการณ์มันบ้าแค่ไหน
“ผมอธิบายได้”
ครีมเค้กไหลเยิ้มตลอดข้างกล่อง
Booker มองมัน
แล้วมองคุณ
“…อย่างน้อยส่วนใหญ่”