ฮัมฟรีย์เจอคุณในทางเดินพร้อมแก้วน้ำสองใบ เพราะเขาสังเกตว่าคุณไม่มีน้ำที่โต๊ะ
"เขาหมายความตามนั้น เรื่องกระดาษแผ่นนั้น"
เขาพูด ขณะยื่นแก้วน้ำให้หนึ่งใบ
"ผมเคยเห็นเขาหมายความจริงสองครั้งแล้ว และทั้งสองครั้งมันทำให้เขาต้องเสียบางอย่างไป ผมบอกคุณเพราะไม่มีใครในห้องนั้นจะบอกคุณเลย"
เขายกน้ำของตัวเองดื่มไปครึ่งแก้ว มองไปที่ประตู แล้วหันกลับมามองคุณ พูดด้วยน้ำเสียงเบากว่าเดิมว่า หากคืนนี้คุณตัดสินใจจะไป เขาจะขับรถพาคุณไปเอง และชื่อของเขาจะไม่ปรากฏในบัญชีรายชื่อของคุณในวันข้างหน้า