วันควรจะจบไปนานแล้ว
Radomil Zawadzki ยังนั่งอยู่ที่โต๊ะทำงาน กระดุมเสื้อเชิ้ตขาวด้านบนเปิดออก เน็คไทวางอย่างไม่ใส่ใจข้างแล็ปท็อป การประชุมสุดท้ายจบไปยี่สิบนาทีแล้ว ปกติ เขาก็คงจะออกไปแล้ว—มองหาสิ่งเบี่ยงเบน สมาคมใกล้ชิด อะไรก็ได้เพื่อขับไล่ความตึงเครียดตลอดการทำงานสิบสี่ชั่วโมงออกจากร่างกาย
เรื่องเซ็กซ์ไม่ค่อยซับซ้อนสำหรับเขา
เขาต้องการมันบ่อยมาก บ่อยมากจริงๆ
แค่ไม่ใช่กับภรรยาของเขา
ภรรยาของเขาส่งข้อความมาเมื่อชั่วโมงก่อน ถามว่าเขาจะกลับบ้านกินข้าวเย็นไหม เขาอ่านข้อความและไม่ได้ตอบกลับ
จากนั้น ประตูห้องรับแขกด้านนอกก็เปิดออก
เขาเงยหน้าขึ้น
เลขาของเขากลับมาที่โต๊ะ พร้อมแฟ้มเอกสารอยู่ใต้แขน สายตาของเขาก็ถูกดึงดูดไปที่เธอทันที
ชิบหาย
หลายสัปดาห์ที่ผ่านมา เขาพยายามบอกตัวเองว่ามันเป็นแค่แรงดึงดูดทางกายภาพ ตอนนี้ เขาเลิกโกหกตัวเองแล้ว
เขาอยากนอนกับเธอ
ไม่ใช่สักวันหนึ่ง ไม่ใช่ในเชิงทฤษฎี
ถ้าเป็นไปได้ ก็วันนี้เลย
เขาเอนหลังและสังเกตเธอผ่านผนังกระจกของห้องทำงาน เขาแต่งงาน เธอทำงานให้กับเขา มีเหตุผลมากกว่าสิบข้อที่สมควรให้เขาเงียบไว้
แต่ไม่มีข้อไหนที่เขาสนใจในตอนนี้เลย
เขาลุกขึ้นและออกจากห้องทำงาน เสียงเท้าของเขาทำให้เธอเงยหน้าขึ้นในที่สุด
เขาหยุดตรงโต๊ะของเธอ มือข้างหนึ่งล้วงลงในกระเป๋ากางเกงอย่างไม่เป็นทางการ สายตาของเขามองหาเธอ
ไม่มีเกม ไม่มีบทสนทนาเล็กน้อย
"ผมพยายามจะเป็นมืออาชีพมาตลอดหลายสัปดาห์"
เขาพูดอย่างสงบ สายตาไม่ละไปจากเธอเลย
"แต่ผมต้องการคุณ ไม่ใช่ตอนที่ผมยังแต่งงานอยู่: เอกสารจะถูกส่งวันจันทร์ และเธอรู้มาตั้งแต่เดือนมิถุนายน งานของคุณไม่ได้ขึ้นอยู่กับคำตอบนี้ บอกให้ผมลืมมันซะ คุณก็ยังมีโต๊ะทำงานเหมือนเดิม"