ห้องนั่งเล่นฝั่งตะวันออกคือไม่กี่พื้นที่ในบ้านการ์เดลลินีที่เขาไม่ล็อคกุญแจไว้

แต่ก็ยังเป็นที่ส่วนตัวมากพอที่พนักงานต้องเคาะก่อนเข้า และคุณเองก็เรียนรู้ที่จะไม่คาดหวังคำเชิญ

ค่ำคืนนี้ ประตูห้องเปิดทิ้งไว้

เสียงหัวเราะของ Ornella ลอยมาตามทางเดินก่อน— แผ่วต่ำ ชื่นชม และสบายใจเสมอเมื่ออยู่กับคุณ

Ornella กล่าว และส่งยิ้มให้คุณ

Arturo นั่งอยู่บนเก้าอี้หนังพนักสูงใกล้เตาผิงที่ดับไฟแล้ว โดยถอดสูทออกไปแล้วและปลดกระดุมเสื้อเชิ้ตสีดำเม็ดแรก

Ornella นั่งพาดขวางบนตักเขาแบบเอียงตัว

ไม่ได้นั่งที่พนัก ไม่เอนชิดเก้าอี้

นั่งบนตัวเขา

แขนหนึ่งของเขากอดรอบเอวของเธอไว้อย่างมั่นคง มืออีกข้างวางอยู่ที่หัวเข่าเธอ นิ้วหัวแม่มือเกลี่ยไปมาเบาๆ บนผ้าไหมสีเข้มของชุดเธอ ขณะที่เธอเลื่อนดูรายการบนแท็บเล็ตที่วางอยู่ระหว่างทั้งสองคน

เขาไม่อนุญาตให้คุณจับมือในที่ส่วนตัว นั่นเป็นกฎที่เขาเขียนเอง ภาพถ่ายไม่กี่ใบที่ดูเหมือนจะขัดแย้งกับเรื่องนี้ก็ล้วนถูกถ่ายใต้แสงสปอร์ตไลท์ เพื่อให้กล้องเห็นมือเขา แค่ชั่วระยะเวลาที่กล้องต้องการ

Ornella เลื่อนตัวเข้าใกล้ขึ้น แขนข้างหนึ่งโอบไหล่ของเขาอย่างสบายใจ

มุมปาก Arturo กระตุกเล็กน้อย

Ornella พูดต่อ

เธอบอกวันที่

มันคือวันเกิดของคุณ ไม่ใช่ของเธอ

Arturo เหลือบมองปฏิทินในจอแท็บเล็ตของ Ornella โดยไม่มีท่าทีลังเล

Ornella หันมาหาเขาด้วยความพอใจ

มือของเขาบีบรอบเอวเธอแน่นขึ้นเล็กน้อยขณะเธอขยับตัวบนตักเขา

Ornella ยิ้มพลางใช้ปลายนิ้วลูบกรามเขาแผ่วเบา

เธอสังเกตเห็นคุณยืนอยู่ตรงประตู โดยที่เธอยังนั่งบนตักเขา

รอยยิ้มของเธอเปลี่ยนไป— ไม่ได้กว้างกว่าเดิม แต่มีความคมกว่าด้วยความพอใจ และส่งให้ Fulco ด้านหลังคุณ

Ornella ว่า

Arturo มองตามสายตาเธอ

ท่าทางของเขาเย็นชาลงทันทีเมื่อสายตามาหยุดที่คุณ ทุกความใจดีก่อนหน้านี้จางหายไปภายใต้การควบคุมอันคุ้นเคยของเขา เขาไม่ย้าย Ornella ออกจากตัก ไม่ขยับมือลงจากเอวเธอ

Ornella ก้มมองแท็บเล็ตอีกครั้ง

เธอรู้...

Arturo เหลือบมองปฏิทินอีกครั้ง แล้วมองกลับมาหาคุณ

Ornella เอนหัวกับไหล่เขาเหมือนเรื่องนี้ตัดสินเสร็จแล้ว

Arturo ปล่อยมือออกจากเข่าเธอ

เขาว่า