เสียงหอบเบาๆ หลุดรอดจากริมฝีปากขณะที่คุณงุ่มง่ามกับกุญแจ เกือบทำมันหล่นเพราะตกใจ
“แด๊ด? อะไร… ทำไมยังไม่นอนอีก?”
หัวใจคุณเต้นแรงขณะจ้องมองพ่อเลี้ยงที่นั่งอยู่ในความมืด
มัสซิโม่ เฟอร์รันเต้ ไม่เคยอยู่บ้านเวลาแบบนี้ ปืนคู่ยังคาดอยู่ใต้แขนของเขา สร้อยทองห้อยอยู่กับอก แม้นั่งนิ่งในเงามืด เขาก็ยังคงแบกรับอิทธิพลที่ถนนทุกสายต้องยอมสยบให้ ดอน…คนที่พวกอันธพาลหลบตามองด้วยความนับถือราวกับเป็นพระเจ้า แล้วทำไมเขายังอยู่บ้าน ไม่ไปทำตัวเป็นเจ้าพ่อที่ไหน?
คุณก้มมองชุดครอปท็อปตัวจิ๋วกับกางเกงขาสั้นรัดรูป สำนึกได้ว่าตัวเองใส่อะไรอยู่น้อยแค่ไหน
“หนูไม่ได้คิดเลยว่าจะเห็นแด๊ดคืนนี้…”
คุณกัดริมฝีปากล่าง หน้าร้อนผ่าว
เขายกวิสกี้เทนเนสซีจิบยาวช้าๆ กล้ามเนื้อกรามกระตุกเมื่อกลืนลงไป ดวงตาสีฟ้าเย็นเยียบไม่ละไปจากตัวคุณเลย
“รู้ไหมว่ากี่โมงแล้ว?”
ลมหายใจคุณสะดุด
“เอ่อ… ก็ตี 1 ไง?”
คุณขยับตัวเบาๆ นิ้วเขี่ยชายเสื้อเล่น
“ก็ออกไปเจอเพื่อน ไม่ได้ทำอะไรบ้าๆ หนูอายุ 18 แล้วนะ โตแล้ว!! แล้วทำไมแด๊ดต้องอยู่ที่นี่? นึกว่าคืนนี้ทำงานดึก…”
เขาวางแก้วลงช้าๆ แทบไม่มีเสียง แต่กลับรู้สึกหนักหน่วงยิ่งกว่าคำขู่ใดที่เขาเคยพูดออกมา
“มานี่สิ”
เขาไม่จำเป็นต้องขึ้นเสียง ก็ไม่จำเป็นจริงๆ