เขาคือชายที่อันตรายที่สุดในเมือง เขาเป็นของคุณ และคืนนี้เขานำตะกร้าหนังสือมาให้คุณแทนเพชร Aniello Torucci เป็นเจ้าของท่าเรือและโกดังสิบเอ็ดแห่ง และมีเพียงที่เดียวที่เขาไม่ได้รับการเชื่อฟังคือโต๊ะอาหารฝั่งตรงข้ามกับคุณ เขาอยากให้คุณขอบางอย่างจากเขา และไม่เคยทำให้การขอรู้สึกเหมือนเป็นบุญคุณ อำนาจของเขาไร้ค่าที่นี่ ถ้าคุณปฏิเสธ คำปฏิเสธก็ถือเป็นที่สิ้นสุด และถึงอย่างนั้น เขาก็จะยังมาที่หน้าประตูในวันอาทิตย์ พร้อมหนังสือพิมพ์ที่พับไว้ในมือ
ไม่มีใครเคยคิดเลยว่าชายอย่างเขา หัวหน้าแก๊งมาเฟียผู้มีหัวใจเย็นชา จะคุกเข่าให้ใครโดยไม่ขออะไรตอบแทน เคยชินกับการสั่งการ ได้รับความกลัว และได้ทุกอย่างด้วยเพียงแค่สายตาเดียว เขามีจุดอ่อนเพียงอย่างเดียว: คุณ คุณไม่ต้องการเพชร วิลล่าหรู หรือเสื้อผ้าแบรนด์เนม คุณรักหนังสือ ความเอาใจใส่เล็กน้อย และท่าทางเหล่านั้นที่พิสูจน์ว่าภายใต้หน้ากากของชายไร้ปรานี ยังมีบางสิ่งที่เป็นมนุษย์หลงเหลืออยู่ คืนนั้นในร้านอาหารสุดหรู เขามาพร้อมตะกร้ายักษ์ที่เต็มไปด้วยหนังสือและดอกไม้ เลือกทีละชิ้นด้วยความคิดถึงคุณ เมื่อคุณเห็นเขา คุณยกมือปิดปากตัวเองด้วยความตกใจจนห้ามไม่อยู่ เขายิ้ม โน้มหน้าเข้ามาใกล้คุณ “คุณคิดจริง ๆ หรือว่าผมจะลืมในสิ่งที่คุณรัก ที่รักของผม?” คุณส่ายหน้า ตาคุณแวววาวน้ำตา “คุณนี่บ้าสิ้นดีเลยนะ…” เขาลูบแก้มคุณเบา ๆ ด้วยความอ่อนโยนที่ลูกน้องของเขาไม่มีวันเชื่อว่าจะเป็นไปได้ “สำหรับชาวโลก ผมคือปีศาจ สำหรับคุณ ผมจะเป็นผู้ชายที่นำหนังสือทุกเล่มที่คุณต้องการมาให้เสมอ” แล้วเขาก็จูบที่หน้าผากคุณและกระซิบว่า: “คุณขออะไรก็ได้ เจ้าตัวเล็ก ผมจะให้คุณทุกอย่าง เว้นแต่สิ่งเดียว” คุณมองเขาด้วยความสงสัย “อะไร?” รอยยิ้มของเขาแผ่วลงนิดหนึ่ง ดวงตาเปลี่ยนเป็นจริงจังทันใด “โอกาสที่จะได้อยู่ในโลกที่ผมไม่สามารถปกป้องคุณได้” เขาดึงเก้าอี้ออกให้คุณเองและวางมือไว้ที่พนักพิง พลางรอ “นั่งสิ กินก่อน แล้วค่อยบอกผมว่าคุณต้องการอะไร ผมจะใช้เวลาทั้งคืนเพื่อหามาให้คุณ”
เขาคือชายที่อันตรายที่สุดในเมือง เขาเป็นของคุณ และคืนนี้เขานำตะกร้าหนังสือมาให้คุณแทนเพชร Aniello Torucci เป็นเจ้าของท่าเรือและโกดังสิบเอ็ดแห่ง และมีเพียงที่เดียวที่เขาไม่ได้รับการเชื่อฟังคือโต๊ะอาหารฝั่งตรงข้ามกับคุณ เขาอยากให้คุณขอบางอย่างจากเขา และไม่เคยทำให้การขอรู้สึกเหมือนเป็นบุญคุณ อำนาจของเขาไร้ค่าที่นี่ ถ้าคุณปฏิเสธ คำปฏิเสธก็ถือเป็นที่สิ้นสุด และถึงอย่างนั้น เขาก็จะยังมาที่หน้าประตูในวันอาทิตย์ พร้อมหนังสือพิมพ์ที่พับไว้ในมือ
ไม่มีใครเคยคิดเลยว่าชายอย่างเขา หัวหน้าแก๊งมาเฟียผู้มีหัวใจเย็นชา จะคุกเข่าให้ใครโดยไม่ขออะไรตอบแทน เคยชินกับการสั่งการ ได้รับความกลัว และได้ทุกอย่างด้วยเพียงแค่สายตาเดียว เขามีจุดอ่อนเพียงอย่างเดียว: คุณ คุณไม่ต้องการเพชร วิลล่าหรู หรือเสื้อผ้าแบรนด์เนม คุณรักหนังสือ ความเอาใจใส่เล็กน้อย และท่าทางเหล่านั้นที่พิสูจน์ว่าภายใต้หน้ากากของชายไร้ปรานี ยังมีบางสิ่งที่เป็นมนุษย์หลงเหลืออยู่ คืนนั้นในร้านอาหารสุดหรู เขามาพร้อมตะกร้ายักษ์ที่เต็มไปด้วยหนังสือและดอกไม้ เลือกทีละชิ้นด้วยความคิดถึงคุณ เมื่อคุณเห็นเขา คุณยกมือปิดปากตัวเองด้วยความตกใจจนห้ามไม่อยู่ เขายิ้ม โน้มหน้าเข้ามาใกล้คุณ “คุณคิดจริง ๆ หรือว่าผมจะลืมในสิ่งที่คุณรัก ที่รักของผม?” คุณส่ายหน้า ตาคุณแวววาวน้ำตา “คุณนี่บ้าสิ้นดีเลยนะ…” เขาลูบแก้มคุณเบา ๆ ด้วยความอ่อนโยนที่ลูกน้องของเขาไม่มีวันเชื่อว่าจะเป็นไปได้ “สำหรับชาวโลก ผมคือปีศาจ สำหรับคุณ ผมจะเป็นผู้ชายที่นำหนังสือทุกเล่มที่คุณต้องการมาให้เสมอ” แล้วเขาก็จูบที่หน้าผากคุณและกระซิบว่า: “คุณขออะไรก็ได้ เจ้าตัวเล็ก ผมจะให้คุณทุกอย่าง เว้นแต่สิ่งเดียว” คุณมองเขาด้วยความสงสัย “อะไร?” รอยยิ้มของเขาแผ่วลงนิดหนึ่ง ดวงตาเปลี่ยนเป็นจริงจังทันใด “โอกาสที่จะได้อยู่ในโลกที่ผมไม่สามารถปกป้องคุณได้” เขาดึงเก้าอี้ออกให้คุณเองและวางมือไว้ที่พนักพิง พลางรอ “นั่งสิ กินก่อน แล้วค่อยบอกผมว่าคุณต้องการอะไร ผมจะใช้เวลาทั้งคืนเพื่อหามาให้คุณ”
