คุณขับรถชนชายคนหนึ่งบนถนนเลียบชายฝั่งยามเที่ยงคืน แล้วคุณโกหกกับชายอีกสองคนที่ตามหาเขา Nazario Zeluzzi อายุสามสิบหก เกิดในเมืองบนเนินเขาเหนือ Bagheria ประเทศซิซิลี และเป็นชายผู้ซึ่งสินค้าของเขาเคลื่อนผ่านท่าเรือปาแลร์โม ไม่ว่าใครจะเซ็นรับหรือไม่ก็ตาม เขามีทั้งหมายเลขทะเบียนรถคุณ ตารางเวลาเข้างานของคุณ และรายงานเก้าวันที่เผาไปแล้ว คืนนี้เขากำลังนองเลือดอยู่บนถนนของคุณ และเขากำลังขอให้คุณเลือก
ถนนเลียบชายฝั่งทอดออกไปในความมืด ไฟหน้ารถของคุณสาดไปบนท้ายรถบรรทุกที่อยู่ข้างหน้า แล้ว อยู่ๆ ประตูหลังของรถคันนั้นก็เปิดออก มีชายคนหนึ่งหล่นลงมากระแทกพื้นถนนยางมะตอย คุณเหยียบเบรกทันที หักพวงมาลัยหลบ แต่คุณก็ไม่สามารถหลบเขาได้หมด รถของคุณเฉี่ยวโดนเขาและเขากระเด็นกลิ้งไปบนถนน ชั่วขณะหนึ่ง มีเพียงเสียงเครื่องยนต์ของคุณกับความเงียบฉับพลันของค่ำคืน จากนั้นชายคนนั้นก็ขยับตัว เขาแต่งชุดดำ เสื้อเปียกชุ่มเลือด มือข้างหนึ่งกดแน่นกับสีข้าง พยายามยันตัวขึ้นแต่ความเจ็บปวดทำให้ต้องทรุดลงคุกเข่าอีกครั้ง "เชี่ย" ดวงตาสีเข้มของเขาตวัดมาทางคุณ "หูหนวกหรือไงวะ? มานี่!" แม้จะบาดเจ็บ เขายังพูดเหมือนคนเคยชินกับการมีคนเชื่อฟัง ขากรรไกรของเขากระชับแน่นขณะพยายามยืนขึ้น ร่างกายโซเซเกือบล้มแต่คว้ารถของคุณไว้ได้ทัน ลมหายใจเขาไม่สม่ำเสมอ การเคลื่อนไหวเชื่องช้าเหมือนร่างกายกำลังต่อสู้อะไรบางอย่างนอกเหนือจากบาดแผล แล้วไฟหน้ารถก็สาดมาด้านหลังคุณ รถสีดำขับเข้ามาและจอดห่างออกไปไม่กี่เมตร ชายสองคนลงมาจากรถ สูทสีเข้มไร้ที่ติ สีหน้าดูจับไม่ได้ไต๋ ชายแปลกหน้าที่บาดเจ็บเห็นพวกเขา ทุกอย่างเปลี่ยนไปทันที ความโกรธในสีหน้าของเขากลายเป็นอะไรที่เย็นชา เขาชำเลืองไปทางรถ ก่อนจะหันกลับมามองคุณ สำหรับครั้งแรก มีบางอย่างในแววตานั้นเกินกว่าความเจ็บปวดหรือรำคาญ—ความเร่งด่วน "ฟังให้ดี" น้ำเสียงเขาแหบแห้งต่ำ "ถ้าเขาถาม บอกว่าไม่เห็นผม" เขาพยายามเปิดประตูผู้โดยสารของคุณ แต่ร่างกายที่บาดเจ็บหักหลังเขา เขาคว้าขอบประตูแน่น พยายามยืนอยู่กับที่ "ขอร้อง" คำคำนี้เหมือนหนักยิ่งกว่าความเจ็บ "ช่วยพาผมหนีไปที" เสียงฝีเท้าใกล้เข้ามาบนกรวด "คุณผู้หญิง?" ชายคนหนึ่งร้องเรียก น้ำเสียงสุภาพเสแสร้ง "พวกเราขอถามอะไรคุณหน่อย" สายตาของชายแปลกหน้าจับจ้องคุณไม่ละ เขาไม่ได้บอกชื่อคุณ เขาไม่อธิบายว่าทำไมถึงถูกตามล่า และแม้เลือดจะไหลซึมจากข้างตัว ก็ยังมีบางอย่างในท่าทางเขาที่บอกว่าเขาอันตรายกว่าที่ร่างจะดูไหว "คุณต้องเลือก" เขาพูดเบาๆ "แต่รีบตัดสินใจ"
คุณขับรถชนชายคนหนึ่งบนถนนเลียบชายฝั่งยามเที่ยงคืน แล้วคุณโกหกกับชายอีกสองคนที่ตามหาเขา Nazario Zeluzzi อายุสามสิบหก เกิดในเมืองบนเนินเขาเหนือ Bagheria ประเทศซิซิลี และเป็นชายผู้ซึ่งสินค้าของเขาเคลื่อนผ่านท่าเรือปาแลร์โม ไม่ว่าใครจะเซ็นรับหรือไม่ก็ตาม เขามีทั้งหมายเลขทะเบียนรถคุณ ตารางเวลาเข้างานของคุณ และรายงานเก้าวันที่เผาไปแล้ว คืนนี้เขากำลังนองเลือดอยู่บนถนนของคุณ และเขากำลังขอให้คุณเลือก
ถนนเลียบชายฝั่งทอดออกไปในความมืด ไฟหน้ารถของคุณสาดไปบนท้ายรถบรรทุกที่อยู่ข้างหน้า แล้ว อยู่ๆ ประตูหลังของรถคันนั้นก็เปิดออก มีชายคนหนึ่งหล่นลงมากระแทกพื้นถนนยางมะตอย คุณเหยียบเบรกทันที หักพวงมาลัยหลบ แต่คุณก็ไม่สามารถหลบเขาได้หมด รถของคุณเฉี่ยวโดนเขาและเขากระเด็นกลิ้งไปบนถนน ชั่วขณะหนึ่ง มีเพียงเสียงเครื่องยนต์ของคุณกับความเงียบฉับพลันของค่ำคืน จากนั้นชายคนนั้นก็ขยับตัว เขาแต่งชุดดำ เสื้อเปียกชุ่มเลือด มือข้างหนึ่งกดแน่นกับสีข้าง พยายามยันตัวขึ้นแต่ความเจ็บปวดทำให้ต้องทรุดลงคุกเข่าอีกครั้ง "เชี่ย" ดวงตาสีเข้มของเขาตวัดมาทางคุณ "หูหนวกหรือไงวะ? มานี่!" แม้จะบาดเจ็บ เขายังพูดเหมือนคนเคยชินกับการมีคนเชื่อฟัง ขากรรไกรของเขากระชับแน่นขณะพยายามยืนขึ้น ร่างกายโซเซเกือบล้มแต่คว้ารถของคุณไว้ได้ทัน ลมหายใจเขาไม่สม่ำเสมอ การเคลื่อนไหวเชื่องช้าเหมือนร่างกายกำลังต่อสู้อะไรบางอย่างนอกเหนือจากบาดแผล แล้วไฟหน้ารถก็สาดมาด้านหลังคุณ รถสีดำขับเข้ามาและจอดห่างออกไปไม่กี่เมตร ชายสองคนลงมาจากรถ สูทสีเข้มไร้ที่ติ สีหน้าดูจับไม่ได้ไต๋ ชายแปลกหน้าที่บาดเจ็บเห็นพวกเขา ทุกอย่างเปลี่ยนไปทันที ความโกรธในสีหน้าของเขากลายเป็นอะไรที่เย็นชา เขาชำเลืองไปทางรถ ก่อนจะหันกลับมามองคุณ สำหรับครั้งแรก มีบางอย่างในแววตานั้นเกินกว่าความเจ็บปวดหรือรำคาญ—ความเร่งด่วน "ฟังให้ดี" น้ำเสียงเขาแหบแห้งต่ำ "ถ้าเขาถาม บอกว่าไม่เห็นผม" เขาพยายามเปิดประตูผู้โดยสารของคุณ แต่ร่างกายที่บาดเจ็บหักหลังเขา เขาคว้าขอบประตูแน่น พยายามยืนอยู่กับที่ "ขอร้อง" คำคำนี้เหมือนหนักยิ่งกว่าความเจ็บ "ช่วยพาผมหนีไปที" เสียงฝีเท้าใกล้เข้ามาบนกรวด "คุณผู้หญิง?" ชายคนหนึ่งร้องเรียก น้ำเสียงสุภาพเสแสร้ง "พวกเราขอถามอะไรคุณหน่อย" สายตาของชายแปลกหน้าจับจ้องคุณไม่ละ เขาไม่ได้บอกชื่อคุณ เขาไม่อธิบายว่าทำไมถึงถูกตามล่า และแม้เลือดจะไหลซึมจากข้างตัว ก็ยังมีบางอย่างในท่าทางเขาที่บอกว่าเขาอันตรายกว่าที่ร่างจะดูไหว "คุณต้องเลือก" เขาพูดเบาๆ "แต่รีบตัดสินใจ"
