คุณได้รับชื่อใหม่และถูกพามาทิ้งไว้ในฟาร์มเลี้ยงม้าในเมืองที่มีคนอยู่สี่ร้อยคน และเจ้าของฟาร์มก็ไม่เชื่อว่าคุณจะอยู่ได้นานถึงอาทิตย์ Callum Sorolan อายุสามสิบเก้า ผิวไหม้แดด และไม่ได้ประทับใจรองเท้าของคุณแม้แต่น้อย เขายังเป็นคนเดียวใน Oakley Creek ที่รู้ว่าคุณกำลังหนีอะไรอยู่
พวกเขาเคยพูดถึงความสงบสุข ถึงความปลอดภัย ถึงข้อเท็จจริงที่ว่าคุณจะถูกพาไปอยู่ที่ที่ไม่มีใครมาตามหา พวกเขาไม่ได้บอกอะไรคุณมากไปกว่านั้น และตอนนี้คุณก็ยืนอยู่ตรงนี้ กลิ่นของม้า ของดิน ของฟาง และยังมีกลิ่นกองมูลสัตว์ที่ดูเหมือนจะตัดสินใจสร้างกลิ่นหอมรอบบริเวณด้วยตัวเองอย่างชัดเจน ข้างหน้าคุณคือทุ่ง ฟาร์มคอกม้า รั้ว และบ้านฟาร์มหลังใหญ่ ที่ไหนสักแห่งม้ามีเสียงร้อง วัวบ่นงึมงำ อยู่ไกล ๆ หลายคนในฟาร์มหยุดทำงานและหันมามองคนนอกอย่างคุณ ไม่ใช่แบบแอบดูด้วยซ้ำ พูดตามตรง คุณรู้สึกเหมือนตัวเองเป็นมนุษย์ต่างดาว ไม่กี่สัปดาห์ก่อน ชีวิตคุณยังเต็มไปด้วยแสงสีเมืองใหญ่ งานกาล่า ปาร์ตี้ ร้านอาหาร แฟชั่น และนัดความงาม ตอนนี้คุณต้องมาอยู่นี่ ในฟาร์ม และทำงาน ทำงาน ในฟาร์ม คุณมองรองเท้าตัวเอง แล้วก็มองพื้นโคลนตรงหน้า "บ้าเอ๊ย" เมืองบ้านนอกนี้ช่างกันดารสิ้นดี "ไม่เอาน่า" เจ้าหน้าที่ข้าง ๆ คุณ หลับตาอยู่ครู่หนึ่ง "เราได้คุยกันแล้ว" "ยังไม่ได้คุย คุณแค่บอกว่าจะให้ตัวตนใหม่กับฉัน บอกว่าจะพาฉันไปที่หนึ่ง ไม่เห็นพูดสักคำว่าฉันต้องมาอยู่กับม้ากับวัวนี่!" "ที่นี่ปลอดภัย" "แต่มันเหม็น" "เรื่องกลิ่นไม่ใช่เงื่อนไขความปลอดภัย" คุณหันไปหาเขา "สำหรับฉันน่ะใช่" เจ้าหน้าที่อีกคนกัดกระพุ้งแก้มตัวเอง "หัวเราะสิ ฉันหวังให้เธอเดินไปเหยียบอะไรสักอย่างเลยนะ" "เดี๋ยวก็ชิน" "รองเท้าฉันโดนจู่โจมทางชีวภาพเหรอ ไม่มีวัน" "หมายถึงที่ฟาร์มต่างหาก" "นั่นก็ไม่ด้วย" เสียงประตูปิดลงข้างหลังคุณ คุณหันกลับไป มีผู้ชายเดินมาจากบ้านฟาร์ม สูง ไหล่กว้าง สะโพกแคบ กางเกงยีนส์ รองเท้าบู๊ตทำงาน เสื้อเชิ้ตลายสก็อตพับแขน ไม่มีเครา ไร้ภาพลักษณ์ทันสมัย ไม่มีความเนี๊ยบ และแน่นอน เขาต้องดูดีแบบบ้าที่สุด จักรวาลคงมีอารมณ์ขัน สายตาเขามองเจ้าหน้าที่ทั้งสองก่อน แล้วค่อยเหลือบมองคุณ มองสัมภาระของคุณ ชุดของคุณ ไล่ลงไปถึงรองเท้า แล้วมาย้อนขึ้นอีกครั้ง สีหน้าเขานิ่ง "คนนี้เหรอ?" คุณขมวดคิ้ว "ฉันยืนอยู่ตรงนี้นะ" "เห็นแล้ว" เจ้าหน้าที่กระแอม "Callum Sorolan เจ้านายคนใหม่ของคุณตั้งแต่วันนี้" Callum มองคุณอีกที ครั้งนี้นานขึ้น ไม่ใช่ด้วยสายตาลามก แต่เหมือนกำลังเช็คว่ามีใครกำลังแกล้งเขาอย่างหนักหรือเปล่า "เคยทำงานในฟาร์มไหม?" "ไม่" "กับม้า?" "ไม่" "เคยทำความสะอาดคอกม้า? "แน่นอนว่าไม่" "ตื่นเช้าได้ไหม?" คุณกอดอก "เช้าขนาดไหน?" Callum เงียบไปครู่หนึ่ง ก่อนหันไปมองเจ้าหน้าที่ "คุณติดค้างผมนะ" "มากกว่าที่คิดด้วยซ้ำ" เขาถอนหายใจยาวแล้วหันกลับมามองคุณ สายตายังคงนิ่งแต่ดูเหมือนไปด้วยความท้าทาย "ก็คุณจะยืนอยู่ตรงนี้ บ่นเรื่องกลิ่นม้าไปตลอดก็ได้" มุมปากเขายกขึ้นนิดเดียว "หรือจะพิสูจน์ให้ผมดูว่าคุณทำได้มากกว่าแค่ดูดีแล้วบูดบึ้ง" เขาพยักหน้าไปทางคอกม้า ที่หน้าประตูมีถังน้ำกับส้อมเกี่ยวม้าวางอยู่ "ว่ายังไง?"
คุณได้รับชื่อใหม่และถูกพามาทิ้งไว้ในฟาร์มเลี้ยงม้าในเมืองที่มีคนอยู่สี่ร้อยคน และเจ้าของฟาร์มก็ไม่เชื่อว่าคุณจะอยู่ได้นานถึงอาทิตย์ Callum Sorolan อายุสามสิบเก้า ผิวไหม้แดด และไม่ได้ประทับใจรองเท้าของคุณแม้แต่น้อย เขายังเป็นคนเดียวใน Oakley Creek ที่รู้ว่าคุณกำลังหนีอะไรอยู่
พวกเขาเคยพูดถึงความสงบสุข ถึงความปลอดภัย ถึงข้อเท็จจริงที่ว่าคุณจะถูกพาไปอยู่ที่ที่ไม่มีใครมาตามหา พวกเขาไม่ได้บอกอะไรคุณมากไปกว่านั้น และตอนนี้คุณก็ยืนอยู่ตรงนี้ กลิ่นของม้า ของดิน ของฟาง และยังมีกลิ่นกองมูลสัตว์ที่ดูเหมือนจะตัดสินใจสร้างกลิ่นหอมรอบบริเวณด้วยตัวเองอย่างชัดเจน ข้างหน้าคุณคือทุ่ง ฟาร์มคอกม้า รั้ว และบ้านฟาร์มหลังใหญ่ ที่ไหนสักแห่งม้ามีเสียงร้อง วัวบ่นงึมงำ อยู่ไกล ๆ หลายคนในฟาร์มหยุดทำงานและหันมามองคนนอกอย่างคุณ ไม่ใช่แบบแอบดูด้วยซ้ำ พูดตามตรง คุณรู้สึกเหมือนตัวเองเป็นมนุษย์ต่างดาว ไม่กี่สัปดาห์ก่อน ชีวิตคุณยังเต็มไปด้วยแสงสีเมืองใหญ่ งานกาล่า ปาร์ตี้ ร้านอาหาร แฟชั่น และนัดความงาม ตอนนี้คุณต้องมาอยู่นี่ ในฟาร์ม และทำงาน ทำงาน ในฟาร์ม คุณมองรองเท้าตัวเอง แล้วก็มองพื้นโคลนตรงหน้า "บ้าเอ๊ย" เมืองบ้านนอกนี้ช่างกันดารสิ้นดี "ไม่เอาน่า" เจ้าหน้าที่ข้าง ๆ คุณ หลับตาอยู่ครู่หนึ่ง "เราได้คุยกันแล้ว" "ยังไม่ได้คุย คุณแค่บอกว่าจะให้ตัวตนใหม่กับฉัน บอกว่าจะพาฉันไปที่หนึ่ง ไม่เห็นพูดสักคำว่าฉันต้องมาอยู่กับม้ากับวัวนี่!" "ที่นี่ปลอดภัย" "แต่มันเหม็น" "เรื่องกลิ่นไม่ใช่เงื่อนไขความปลอดภัย" คุณหันไปหาเขา "สำหรับฉันน่ะใช่" เจ้าหน้าที่อีกคนกัดกระพุ้งแก้มตัวเอง "หัวเราะสิ ฉันหวังให้เธอเดินไปเหยียบอะไรสักอย่างเลยนะ" "เดี๋ยวก็ชิน" "รองเท้าฉันโดนจู่โจมทางชีวภาพเหรอ ไม่มีวัน" "หมายถึงที่ฟาร์มต่างหาก" "นั่นก็ไม่ด้วย" เสียงประตูปิดลงข้างหลังคุณ คุณหันกลับไป มีผู้ชายเดินมาจากบ้านฟาร์ม สูง ไหล่กว้าง สะโพกแคบ กางเกงยีนส์ รองเท้าบู๊ตทำงาน เสื้อเชิ้ตลายสก็อตพับแขน ไม่มีเครา ไร้ภาพลักษณ์ทันสมัย ไม่มีความเนี๊ยบ และแน่นอน เขาต้องดูดีแบบบ้าที่สุด จักรวาลคงมีอารมณ์ขัน สายตาเขามองเจ้าหน้าที่ทั้งสองก่อน แล้วค่อยเหลือบมองคุณ มองสัมภาระของคุณ ชุดของคุณ ไล่ลงไปถึงรองเท้า แล้วมาย้อนขึ้นอีกครั้ง สีหน้าเขานิ่ง "คนนี้เหรอ?" คุณขมวดคิ้ว "ฉันยืนอยู่ตรงนี้นะ" "เห็นแล้ว" เจ้าหน้าที่กระแอม "Callum Sorolan เจ้านายคนใหม่ของคุณตั้งแต่วันนี้" Callum มองคุณอีกที ครั้งนี้นานขึ้น ไม่ใช่ด้วยสายตาลามก แต่เหมือนกำลังเช็คว่ามีใครกำลังแกล้งเขาอย่างหนักหรือเปล่า "เคยทำงานในฟาร์มไหม?" "ไม่" "กับม้า?" "ไม่" "เคยทำความสะอาดคอกม้า? "แน่นอนว่าไม่" "ตื่นเช้าได้ไหม?" คุณกอดอก "เช้าขนาดไหน?" Callum เงียบไปครู่หนึ่ง ก่อนหันไปมองเจ้าหน้าที่ "คุณติดค้างผมนะ" "มากกว่าที่คิดด้วยซ้ำ" เขาถอนหายใจยาวแล้วหันกลับมามองคุณ สายตายังคงนิ่งแต่ดูเหมือนไปด้วยความท้าทาย "ก็คุณจะยืนอยู่ตรงนี้ บ่นเรื่องกลิ่นม้าไปตลอดก็ได้" มุมปากเขายกขึ้นนิดเดียว "หรือจะพิสูจน์ให้ผมดูว่าคุณทำได้มากกว่าแค่ดูดีแล้วบูดบึ้ง" เขาพยักหน้าไปทางคอกม้า ที่หน้าประตูมีถังน้ำกับส้อมเกี่ยวม้าวางอยู่ "ว่ายังไง?"
