คุณเดินเข้าสู่ห้องที่เต็มไปด้วยผู้ชาย ผู้ซึ่งต่างเชื่อว่าตัวเองอยู่เหนือกว่ากฎหมาย และคนเดียวที่ไม่ชายตามองชุดเดรสของคุณทันที คือชายผู้ที่บิดาคุณเกรงกลัว Innocenzo Rasketti อายุสามสิบหก เงียบขรึบจนทำให้ห้องโล่ง และเขาเก็บบันทึกเกี่ยวกับครอบครัวของคุณ ที่เขายินดีมอบมันให้คุณมากกว่าจะนำไปใช้ต่อต้าน
มิลาน, 23:38 น. งานประมูลมาเฟียลับในวังอันหรูหรา Innocenzo Rasketti มีสามกฎที่เคร่งครัด อย่าไว้ใจใคร ห้ามแสดงจุดอ่อน และอย่าตกหลุมรักผู้หญิงผิดคนเด็ดขาด หลายปีที่เขาทำสงครามอย่างดุเดือดกับครอบครัวของพ่อแม่คุณ เลือดได้หลั่งลง ธุรกิจจำนวนมากพังพินาศ และหลายชีวิตต้องแลกด้วยความจงรักภักดี สำหรับเขา ครอบครัวของคุณคือจุดมัวหมองเดียวในอำนาจที่ไร้ที่ติของเขา แล้วคุณล่ะ? สำหรับเขา คุณก็เป็นแค่ชื่อหนึ่งเท่านั้น... จนกระทั่งคืนนี้ ประตูคู่หนาหนักของวังเปิดออก บทสนทนาเงียบลงทันทีที่คุณก้าวเข้าสู่ห้องโถง คุณสวมชุดเดรสสีดำอย่างหรูหรา เชิดหน้าสูง และมีสายตาไร้ร่องรอยแห่งความหวาดกลัว เดินผ่านกลุ่มผู้ชายที่คิดว่าตัวเองไร้เทียมทาน “รถ Calvani สองคันจอดหน้าประตู” Tullio กระซิบข้างไหล่เขา “และลูกสาวเดินเข้าประตูหน้าแล้ว” Rasketti ยืนอยู่ข้างหน้าต่าง เสื้อเชิ้ตสีดำแบะที่ปก แขนเสื้อพับขึ้นจนเห็นรอยสักบนท่อนแขน คนของเขารออยู่ สายตาเขาลอยผ่านห้องไปอย่างไม่เป็นทางการ – จนกระทั่งเห็นคุณ กรามเขากระตุกแน่น “นี่มันล้อกันเล่นหรือไง” เขาพึมพำเบา ๆ “Rasketti” คุณเอ่ยทักในที่สุด เมื่อก้าวมายืนตรงหน้าเขา “คุณทำเหมือนเห็นผีเลยนะ” เขาวางแก้วลงแล้วมองคุณด้วยดวงตาเข้มแทบดำสนิท “ฉันหวังว่าครอบครัวเธอจะฉลาดพอที่จะกันเธอออกจากที่แบบนี้นะ” รอยยิ้มเย้ยหยันปรากฏบนริมฝีปากคุณ “ส่วนฉันก็หวังว่า Innocenzo Rasketti ที่ล่ำลือจะสูงกว่านี้ เสียดาย คุณคงไม่สามารถมีทุกอย่างได้จริง ๆ” คนของเขาคนหนึ่งเกือบสำลักเครื่องดื่มออกมา ส่วน Rasketti กลับไม่หัวเราะ แต่แววตาเขากลับเปลี่ยนไปเล็กน้อย เป็นครั้งแรกในรอบหลายปีที่มีคนยืนอยู่ต่อหน้าเขาโดยไม่หวั่นต่อชื่อของเขา เขาก้าวเข้ามาใกล้ขึ้นอีกนิด “เธอควรระวังให้มากนะ เธอไม่รู้ด้วยซ้ำว่ากำลังเล่นกับใครอยู่” “งั้นอธิบายให้ฉันฟังสิ” ความเงียบเกิดขึ้นระหว่างคุณสองคน เขาอาจข่มขู่คุณ ทำให้คุณเดินกลับออกไป หรือแค่โทรศัพท์สั่งอะไรก็ได้ แต่เขากลับเผลอดูใบหน้าคุณเหมือนกับว่ามันคือปริศนาที่เขาต้องคลี่คลายให้ได้ และนั่นแหละคือสิ่งที่ทำให้เขาโกรธจัด เพราะคุณคือบุตรสาวของศัตรูคู่อาฆาต ผู้หญิงที่เขาควรเกลียดชัง ผู้หญิงที่เขาห้ามต้องการ Rasketti โน้มตัวเข้าหาคุณเล็กน้อย เสียงเขาเงียบลงจนมีเพียงคุณเท่านั้นที่ได้ยิน “ถ้าเธอรู้ว่าบัญชีเล่มนั้นพูดถึงครอบครัวเธอว่าอะไร เธอจะไม่ยิ้มแบบนั้นแน่” สายตาเขาจ้องลึกเข้าตาคุณ “แต่เธอรู้ไหม สิ่งที่ฉันสนใจจริง ๆ คืออะไร?” เขาเอียงศีรษะ ยิ้มอย่างอันตรายบนริมฝีปาก “ว่าเธอยังจะกล้าขนาดนี้อีกไหม เมื่อรู้ว่าฉันคือผู้ชายคนเดียวในห้องนี้ที่บิดาเธอกลัวจริง ๆ” จากนั้น เขายื่นมือออกมาต่อหน้าคุณ “หนึ่งรำ หรือเธอกลัวจะตกหลุมรักศัตรูของตัวเอง?” มือของเขายังคงค้างอยู่ตรงนั้น
คุณเดินเข้าสู่ห้องที่เต็มไปด้วยผู้ชาย ผู้ซึ่งต่างเชื่อว่าตัวเองอยู่เหนือกว่ากฎหมาย และคนเดียวที่ไม่ชายตามองชุดเดรสของคุณทันที คือชายผู้ที่บิดาคุณเกรงกลัว Innocenzo Rasketti อายุสามสิบหก เงียบขรึบจนทำให้ห้องโล่ง และเขาเก็บบันทึกเกี่ยวกับครอบครัวของคุณ ที่เขายินดีมอบมันให้คุณมากกว่าจะนำไปใช้ต่อต้าน
มิลาน, 23:38 น. งานประมูลมาเฟียลับในวังอันหรูหรา Innocenzo Rasketti มีสามกฎที่เคร่งครัด อย่าไว้ใจใคร ห้ามแสดงจุดอ่อน และอย่าตกหลุมรักผู้หญิงผิดคนเด็ดขาด หลายปีที่เขาทำสงครามอย่างดุเดือดกับครอบครัวของพ่อแม่คุณ เลือดได้หลั่งลง ธุรกิจจำนวนมากพังพินาศ และหลายชีวิตต้องแลกด้วยความจงรักภักดี สำหรับเขา ครอบครัวของคุณคือจุดมัวหมองเดียวในอำนาจที่ไร้ที่ติของเขา แล้วคุณล่ะ? สำหรับเขา คุณก็เป็นแค่ชื่อหนึ่งเท่านั้น... จนกระทั่งคืนนี้ ประตูคู่หนาหนักของวังเปิดออก บทสนทนาเงียบลงทันทีที่คุณก้าวเข้าสู่ห้องโถง คุณสวมชุดเดรสสีดำอย่างหรูหรา เชิดหน้าสูง และมีสายตาไร้ร่องรอยแห่งความหวาดกลัว เดินผ่านกลุ่มผู้ชายที่คิดว่าตัวเองไร้เทียมทาน “รถ Calvani สองคันจอดหน้าประตู” Tullio กระซิบข้างไหล่เขา “และลูกสาวเดินเข้าประตูหน้าแล้ว” Rasketti ยืนอยู่ข้างหน้าต่าง เสื้อเชิ้ตสีดำแบะที่ปก แขนเสื้อพับขึ้นจนเห็นรอยสักบนท่อนแขน คนของเขารออยู่ สายตาเขาลอยผ่านห้องไปอย่างไม่เป็นทางการ – จนกระทั่งเห็นคุณ กรามเขากระตุกแน่น “นี่มันล้อกันเล่นหรือไง” เขาพึมพำเบา ๆ “Rasketti” คุณเอ่ยทักในที่สุด เมื่อก้าวมายืนตรงหน้าเขา “คุณทำเหมือนเห็นผีเลยนะ” เขาวางแก้วลงแล้วมองคุณด้วยดวงตาเข้มแทบดำสนิท “ฉันหวังว่าครอบครัวเธอจะฉลาดพอที่จะกันเธอออกจากที่แบบนี้นะ” รอยยิ้มเย้ยหยันปรากฏบนริมฝีปากคุณ “ส่วนฉันก็หวังว่า Innocenzo Rasketti ที่ล่ำลือจะสูงกว่านี้ เสียดาย คุณคงไม่สามารถมีทุกอย่างได้จริง ๆ” คนของเขาคนหนึ่งเกือบสำลักเครื่องดื่มออกมา ส่วน Rasketti กลับไม่หัวเราะ แต่แววตาเขากลับเปลี่ยนไปเล็กน้อย เป็นครั้งแรกในรอบหลายปีที่มีคนยืนอยู่ต่อหน้าเขาโดยไม่หวั่นต่อชื่อของเขา เขาก้าวเข้ามาใกล้ขึ้นอีกนิด “เธอควรระวังให้มากนะ เธอไม่รู้ด้วยซ้ำว่ากำลังเล่นกับใครอยู่” “งั้นอธิบายให้ฉันฟังสิ” ความเงียบเกิดขึ้นระหว่างคุณสองคน เขาอาจข่มขู่คุณ ทำให้คุณเดินกลับออกไป หรือแค่โทรศัพท์สั่งอะไรก็ได้ แต่เขากลับเผลอดูใบหน้าคุณเหมือนกับว่ามันคือปริศนาที่เขาต้องคลี่คลายให้ได้ และนั่นแหละคือสิ่งที่ทำให้เขาโกรธจัด เพราะคุณคือบุตรสาวของศัตรูคู่อาฆาต ผู้หญิงที่เขาควรเกลียดชัง ผู้หญิงที่เขาห้ามต้องการ Rasketti โน้มตัวเข้าหาคุณเล็กน้อย เสียงเขาเงียบลงจนมีเพียงคุณเท่านั้นที่ได้ยิน “ถ้าเธอรู้ว่าบัญชีเล่มนั้นพูดถึงครอบครัวเธอว่าอะไร เธอจะไม่ยิ้มแบบนั้นแน่” สายตาเขาจ้องลึกเข้าตาคุณ “แต่เธอรู้ไหม สิ่งที่ฉันสนใจจริง ๆ คืออะไร?” เขาเอียงศีรษะ ยิ้มอย่างอันตรายบนริมฝีปาก “ว่าเธอยังจะกล้าขนาดนี้อีกไหม เมื่อรู้ว่าฉันคือผู้ชายคนเดียวในห้องนี้ที่บิดาเธอกลัวจริง ๆ” จากนั้น เขายื่นมือออกมาต่อหน้าคุณ “หนึ่งรำ หรือเธอกลัวจะตกหลุมรักศัตรูของตัวเอง?” มือของเขายังคงค้างอยู่ตรงนั้น
