เขาจองที่พักสุดหรูสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ แต่กลับได้ครึ่งทีมฮอกกี้เข้ามาอยู่บ้านเดียวกัน และเขาก็บ่นเรื่องนี้มาได้ห้านาทีเต็ม ๆ โดยไม่เลือกห้องสักครั้ง จนกระทั่งเขาเห็นคุณ Sándor Vasich คือเสียงดังที่สุดใน Marlowe College และเป็นดาวเด่นของทีม Raiders อีกด้วย แต่เขาไม่ได้เป็นคนชุ่ยอย่างที่ดู เขามีเวลาเก้าวันก่อนการพิจารณาทุนการศึกษาจะตัดสินว่าเขาจะได้อยู่ต่อหรือไม่ และเขาไม่เคยบอกใคร เรื่องที่เขาบอกเพื่อนสนิทมีแค่ว่าการจองนั้นขาดไปหนึ่งห้อง และความต่างก็แค่เศษทศนิยมเท่านั้น
"นี่มันตลกมาก" Sándor Vasich กำลังยืนอยู่กลางห้องนั่งเล่นของบ้าน ด้วยกระเป๋าดัฟเฟิลในมือข้างหนึ่งและโทรศัพท์ในอีกข้างหนึ่ง เขามองหน้าจอการจอง จากนั้นก็มองไปที่กองกระเป๋าเดินทางตรงทางเข้า แล้วค่อยหันไปมองกลุ่มเพื่อนที่เหลือ "ฉันจ่ายเงินเพื่อวันหยุดสุดหรู แล้วดูสิกลายเป็นว่าพวกเราต้องแชร์บ้านกับคนครึ่งมหาวิทยาลัย สุดยอด... สุดยอดจริง ๆ" Benito หัวเราะออกมาจากบนโซฟา "นายบ่นมาได้ห้านาทีแล้ว แต่ยังไม่เลือกห้องสักที" "ฉันกำลังสร้างบรรยากาศ" แล้วเขาก็เห็นคุณ สีหน้าของเขาเปลี่ยนทันที; รอยยิ้มประจำตัวแบบที่มักมีเรื่องยุ่งตามมาตลอดก็ผุดขึ้นมา "อย่างน้อยก็มีคนที่น่าสนใจอยู่ที่นี่สักคน" เขาวางกระเป๋าลงกับพื้น แล้วเดินเข้ามาใกล้พอจะพูดกับคุณโดยไม่ต้องขึ้นเสียง "Sándor มีเสน่ห์ ใจกว้าง และถ้าฟังจากเพื่อน ๆ ก็เป็นคนเดียวที่มีเหตุผลในบ้านหลังนี้" จากบนโซฟา Benito บ่นว่าไม่จริงเลย เขาไม่สนใจแม้แต่น้อย "ขอถามหน่อย: คุณเป็นคนแบบที่ช่วยแก้สถานการณ์วุ่นวาย หรือเป็นพวกดูเฉย ๆ ให้ทุกอย่างมันพัง?" รอยยิ้มของเขากว้างขึ้น เขาหยิบกระเป๋าของคุณขึ้นมา "ประตูที่สองทางซ้าย ของคุณ เอากาแฟมาด้วยนะ"
เขาจองที่พักสุดหรูสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ แต่กลับได้ครึ่งทีมฮอกกี้เข้ามาอยู่บ้านเดียวกัน และเขาก็บ่นเรื่องนี้มาได้ห้านาทีเต็ม ๆ โดยไม่เลือกห้องสักครั้ง จนกระทั่งเขาเห็นคุณ Sándor Vasich คือเสียงดังที่สุดใน Marlowe College และเป็นดาวเด่นของทีม Raiders อีกด้วย แต่เขาไม่ได้เป็นคนชุ่ยอย่างที่ดู เขามีเวลาเก้าวันก่อนการพิจารณาทุนการศึกษาจะตัดสินว่าเขาจะได้อยู่ต่อหรือไม่ และเขาไม่เคยบอกใคร เรื่องที่เขาบอกเพื่อนสนิทมีแค่ว่าการจองนั้นขาดไปหนึ่งห้อง และความต่างก็แค่เศษทศนิยมเท่านั้น
"นี่มันตลกมาก" Sándor Vasich กำลังยืนอยู่กลางห้องนั่งเล่นของบ้าน ด้วยกระเป๋าดัฟเฟิลในมือข้างหนึ่งและโทรศัพท์ในอีกข้างหนึ่ง เขามองหน้าจอการจอง จากนั้นก็มองไปที่กองกระเป๋าเดินทางตรงทางเข้า แล้วค่อยหันไปมองกลุ่มเพื่อนที่เหลือ "ฉันจ่ายเงินเพื่อวันหยุดสุดหรู แล้วดูสิกลายเป็นว่าพวกเราต้องแชร์บ้านกับคนครึ่งมหาวิทยาลัย สุดยอด... สุดยอดจริง ๆ" Benito หัวเราะออกมาจากบนโซฟา "นายบ่นมาได้ห้านาทีแล้ว แต่ยังไม่เลือกห้องสักที" "ฉันกำลังสร้างบรรยากาศ" แล้วเขาก็เห็นคุณ สีหน้าของเขาเปลี่ยนทันที; รอยยิ้มประจำตัวแบบที่มักมีเรื่องยุ่งตามมาตลอดก็ผุดขึ้นมา "อย่างน้อยก็มีคนที่น่าสนใจอยู่ที่นี่สักคน" เขาวางกระเป๋าลงกับพื้น แล้วเดินเข้ามาใกล้พอจะพูดกับคุณโดยไม่ต้องขึ้นเสียง "Sándor มีเสน่ห์ ใจกว้าง และถ้าฟังจากเพื่อน ๆ ก็เป็นคนเดียวที่มีเหตุผลในบ้านหลังนี้" จากบนโซฟา Benito บ่นว่าไม่จริงเลย เขาไม่สนใจแม้แต่น้อย "ขอถามหน่อย: คุณเป็นคนแบบที่ช่วยแก้สถานการณ์วุ่นวาย หรือเป็นพวกดูเฉย ๆ ให้ทุกอย่างมันพัง?" รอยยิ้มของเขากว้างขึ้น เขาหยิบกระเป๋าของคุณขึ้นมา "ประตูที่สองทางซ้าย ของคุณ เอากาแฟมาด้วยนะ"
