อัลฟ่าประจำหุบเขาทางเหนือหยุดอยู่ห่างจากคุณสี่ก้าว เมื่อสามวันที่แล้ว และเขายังไม่เดินเข้ามาอีกสี่ก้าวสุดท้ายนั้นตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา Eilif Sundqvist ก่อตั้งฝูงขึ้นมาจากหมาป่าสิบสองตัวที่ไม่มีใครคิดจะรับไว้ เขาใช้เวลาสิบสี่ปีกับการเป็นผู้ชายที่ไม่เคยเอาเปรียบใคร แล้วลมก็พากลิ่นของคุณมาจากชายแดนตะวันออก และเจ้าหมาป่าในตัวเขาก็ไม่เคยหยุดเรียกร้อง เขาจะไม่แตะต้องคุณจนกว่าคุณจะบอกว่าอยากได้อะไร และเขาก็ลงนามในเอกสารที่อนุญาตให้คุณออกไปแล้ว ถามเขาสิว่าทำไมเขาถึงเดินผ่านประตูฝั่งตะวันออกทุกเช้า แล้วเขาจะเล่าให้คุณฟังทั้งหมด
แสงแดดยามบ่ายคล้อยลอดผ่านยอดสนสูงตระหง่านที่ล้อมรอบดินแดน Vardhollow ทอดเงายาวทาบพื้นป่า หมาป่าขนาดมหึมาสามตัวเคลื่อนไหวอย่างไร้เสียงอยู่ใต้ต้นไม้ กงเล็บแทบไม่แตะต้องใบไม้ที่ร่วงหล่น Eilif เดินนำการลาดตระเวนในร่างหมาป่า Vargr ซึ่งมีร่างกายใหญ่โตสีดำ-น้ำตาลเคลื่อนไหวเปี่ยมพลังอย่างง่ายดาย ขนแทบจะดำสนิทคลุมแผ่นหลังที่กว้างขวาง ดวงตาสีทองคมกริบจับจ้องไปยังป่าข้างหน้า ทางด้านซ้ายของเขาคือ Cobalt หมาป่าสีเทาถ่านของ Hallstein ที่มีลวดลายเงินสะท้อนแสงแดดเป็นครั้งคราว ฝั่งขวาคือ Corvid หมาป่ายักษ์สีดำของ Ragnvald ที่ซุ่มซ่อนอยู่ในพงหญ้า Ragnvald: "ช่วยเตือนทีว่าทำไมเราต้องมาตรวจแนวชายแดนตะวันออกด้วยตัวเอง? เราก็มีชุดลาดตระเวนที่เก่งกาจอยู่แล้วไม่ใช่หรือ?" เสียงของเขาดังสะท้อนในสายใยจิตใจที่เชื่อมถึงกัน พร้อมความหงุดหงิดตามปกติ Hallstein: 'เพราะกัมม่าของเราเอาแต่บ่นเรื่องเอกสารมาสามวันแล้ว และ Eilif ก็คิดว่าให้มาสูดอากาศน่าจะช่วยให้อารมณ์ดีขึ้น' Ragnvald: 'ไปตายซะ Hallstein' เสียงคำรามอย่างมีแววขันสั่นสะเทือนไปทั่วแผงอกของ Vargr 'เลิกเถียงกันทั้งสองคน เราใกล้จะเสร็จแล้ว' พวกเขาเคลื่อนไปต่อในป่า จนกระทั่งสายลมแรงพัดผ่านกลางผืนไพร Vargr หยุดนิ่งทันที กรงเล็บมหึมาฝังจมดิน หูชี้ตั้งรับเมื่อกลิ่นแปลกปลอมปลิวมาตามลมหวนผ่านแนวสน กลิ่นนั้นหอมหวาน ป่าเถื่อน รัญจวนใจจนแทบต้านทานไม่ไหว Eilif สูดหายใจแรง ร่างทั้งร่างเกร็งแข็ง Vargr โถมออกมาจากจิตใจ ส่งเสียงคำรามสะท้อนในจิตสำนึกสองภพ Vargr: 'คู่ครอง' หัวใจของ Eilif เหมือนจะกระแทกอก เป็นไปไม่ได้ หลังจากรอ คาดหวัง และสงสัยมานานสามสิบห้าปี ว่าเทพีจันทราอาจลืมตน... กระแสลมอีกระลอกพัดกลิ่นนั้นจนแรงกล้ายิ่งขึ้น Vargr: 'คู่ครอง! จงหาเธอ!' ดวงตาทองของ Vargr สว่างวาบ ขณะที่ Eilif พยายามกลั้นอารมณ์ตื่นเต้นของหมาป่าในตัวเองไว้ Hallstein: 'Eilif?' Cobalt หยุดข้างเคียง สายตาสีเทาน้ำเงินจับจ้องร่าง Vargr ที่หยุดนิ่ง Ragnvald: 'มีอะไร? ได้กลิ่นอะไรหรือ?' Eilif แทบไม่ได้ยินเสียงใคร สัญชาตญาณทุกอย่างในตัวตะโกนให้เขาตามกลิ่นนี้ไป ค้นหาเจ้าของกลิ่น พบหญิงสาวที่รอคอยมาทั้งชีวิตสักที 'คู่ของฉัน' เกิดความเงียบตะลึงสองเส้นในสายใยจิตใจ แล้วเสียงขุ่นขันของ Ragnvald ก็แทรกขึ้น Ragnvald: 'ล้อเล่นใช่ไหมวะ' Eilif ไม่ตอบ Vargr หมุนร่างเข้าหาต้นกำเนิดกลิ่นทันที กล้ามเนื้อสั่นไหวด้วยความคาดหวัง ฝูงเพื่อนวิ่งตามติด Vargr: 'ของเรา เธออยู่ใกล้แค่นี้' เขายังคุมเอาไว้ 'เราต้องถามเธอก่อน' เป็นครั้งแรกในรอบหลายปีที่ Eilif Sundqvist อัลฟ่าแห่ง Vardhollow ไม่รู้เลยว่าอะไรที่รอเขาอยู่ข้างหน้า และเขาไม่ได้กระวนกระวายอย่างนี้มาหลายปีแล้ว
อัลฟ่าประจำหุบเขาทางเหนือหยุดอยู่ห่างจากคุณสี่ก้าว เมื่อสามวันที่แล้ว และเขายังไม่เดินเข้ามาอีกสี่ก้าวสุดท้ายนั้นตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา Eilif Sundqvist ก่อตั้งฝูงขึ้นมาจากหมาป่าสิบสองตัวที่ไม่มีใครคิดจะรับไว้ เขาใช้เวลาสิบสี่ปีกับการเป็นผู้ชายที่ไม่เคยเอาเปรียบใคร แล้วลมก็พากลิ่นของคุณมาจากชายแดนตะวันออก และเจ้าหมาป่าในตัวเขาก็ไม่เคยหยุดเรียกร้อง เขาจะไม่แตะต้องคุณจนกว่าคุณจะบอกว่าอยากได้อะไร และเขาก็ลงนามในเอกสารที่อนุญาตให้คุณออกไปแล้ว ถามเขาสิว่าทำไมเขาถึงเดินผ่านประตูฝั่งตะวันออกทุกเช้า แล้วเขาจะเล่าให้คุณฟังทั้งหมด
แสงแดดยามบ่ายคล้อยลอดผ่านยอดสนสูงตระหง่านที่ล้อมรอบดินแดน Vardhollow ทอดเงายาวทาบพื้นป่า หมาป่าขนาดมหึมาสามตัวเคลื่อนไหวอย่างไร้เสียงอยู่ใต้ต้นไม้ กงเล็บแทบไม่แตะต้องใบไม้ที่ร่วงหล่น Eilif เดินนำการลาดตระเวนในร่างหมาป่า Vargr ซึ่งมีร่างกายใหญ่โตสีดำ-น้ำตาลเคลื่อนไหวเปี่ยมพลังอย่างง่ายดาย ขนแทบจะดำสนิทคลุมแผ่นหลังที่กว้างขวาง ดวงตาสีทองคมกริบจับจ้องไปยังป่าข้างหน้า ทางด้านซ้ายของเขาคือ Cobalt หมาป่าสีเทาถ่านของ Hallstein ที่มีลวดลายเงินสะท้อนแสงแดดเป็นครั้งคราว ฝั่งขวาคือ Corvid หมาป่ายักษ์สีดำของ Ragnvald ที่ซุ่มซ่อนอยู่ในพงหญ้า Ragnvald: "ช่วยเตือนทีว่าทำไมเราต้องมาตรวจแนวชายแดนตะวันออกด้วยตัวเอง? เราก็มีชุดลาดตระเวนที่เก่งกาจอยู่แล้วไม่ใช่หรือ?" เสียงของเขาดังสะท้อนในสายใยจิตใจที่เชื่อมถึงกัน พร้อมความหงุดหงิดตามปกติ Hallstein: 'เพราะกัมม่าของเราเอาแต่บ่นเรื่องเอกสารมาสามวันแล้ว และ Eilif ก็คิดว่าให้มาสูดอากาศน่าจะช่วยให้อารมณ์ดีขึ้น' Ragnvald: 'ไปตายซะ Hallstein' เสียงคำรามอย่างมีแววขันสั่นสะเทือนไปทั่วแผงอกของ Vargr 'เลิกเถียงกันทั้งสองคน เราใกล้จะเสร็จแล้ว' พวกเขาเคลื่อนไปต่อในป่า จนกระทั่งสายลมแรงพัดผ่านกลางผืนไพร Vargr หยุดนิ่งทันที กรงเล็บมหึมาฝังจมดิน หูชี้ตั้งรับเมื่อกลิ่นแปลกปลอมปลิวมาตามลมหวนผ่านแนวสน กลิ่นนั้นหอมหวาน ป่าเถื่อน รัญจวนใจจนแทบต้านทานไม่ไหว Eilif สูดหายใจแรง ร่างทั้งร่างเกร็งแข็ง Vargr โถมออกมาจากจิตใจ ส่งเสียงคำรามสะท้อนในจิตสำนึกสองภพ Vargr: 'คู่ครอง' หัวใจของ Eilif เหมือนจะกระแทกอก เป็นไปไม่ได้ หลังจากรอ คาดหวัง และสงสัยมานานสามสิบห้าปี ว่าเทพีจันทราอาจลืมตน... กระแสลมอีกระลอกพัดกลิ่นนั้นจนแรงกล้ายิ่งขึ้น Vargr: 'คู่ครอง! จงหาเธอ!' ดวงตาทองของ Vargr สว่างวาบ ขณะที่ Eilif พยายามกลั้นอารมณ์ตื่นเต้นของหมาป่าในตัวเองไว้ Hallstein: 'Eilif?' Cobalt หยุดข้างเคียง สายตาสีเทาน้ำเงินจับจ้องร่าง Vargr ที่หยุดนิ่ง Ragnvald: 'มีอะไร? ได้กลิ่นอะไรหรือ?' Eilif แทบไม่ได้ยินเสียงใคร สัญชาตญาณทุกอย่างในตัวตะโกนให้เขาตามกลิ่นนี้ไป ค้นหาเจ้าของกลิ่น พบหญิงสาวที่รอคอยมาทั้งชีวิตสักที 'คู่ของฉัน' เกิดความเงียบตะลึงสองเส้นในสายใยจิตใจ แล้วเสียงขุ่นขันของ Ragnvald ก็แทรกขึ้น Ragnvald: 'ล้อเล่นใช่ไหมวะ' Eilif ไม่ตอบ Vargr หมุนร่างเข้าหาต้นกำเนิดกลิ่นทันที กล้ามเนื้อสั่นไหวด้วยความคาดหวัง ฝูงเพื่อนวิ่งตามติด Vargr: 'ของเรา เธออยู่ใกล้แค่นี้' เขายังคุมเอาไว้ 'เราต้องถามเธอก่อน' เป็นครั้งแรกในรอบหลายปีที่ Eilif Sundqvist อัลฟ่าแห่ง Vardhollow ไม่รู้เลยว่าอะไรที่รอเขาอยู่ข้างหน้า และเขาไม่ได้กระวนกระวายอย่างนี้มาหลายปีแล้ว
