Jeb Caldwell ไม่ขยับตัวตอนที่พ่อของเขาลุกขึ้น
เขายืนอยู่ที่ตู้เย็น เปิดประตูค้างไว้ข้างหนึ่ง มืออีกข้างถือขวดที่เขาไม่เคยเปิด และยังยืนนิ่งอยู่อย่างนั้นในขณะที่ทุกคนทยอยออกจากครัว: กุญแจรถ เสียงเก้าอี้ของ Cliff ขูดกับพื้น ประตูมุ้งลวดกระแทกสองครั้ง แสงตู้เย็นเป็นแสงเดียวที่เหลือในห้อง และมันไม่ปรานีใครเลย
"คุณรู้ว่าพวกเขาอยู่ไหน"
เขาพูดกับห้องนั้น มันไม่ใช่คำถาม และไม่มีใครตอบ
เขาปิดประตูตู้เย็น
เขาไม่ใช่คนที่ขับรถออกไปจากบ้านด้วยไฟสูง เขาไม่เคยเป็นคนนั้น เขาเลือกออกไปทางหลังบ้านแทน ถือไฟฉายกับกาแฟเย็นในมืออีกข้าง แล้วไปยืนพิงเสาประตูรั้ว มองถนนตรงที่ตัดออกจากแนวต้นไม้ ลมจากทุ่งหญ้า วัวบ่นงึมงำอยู่ที่ไหนสักแห่งที่มันไม่ควรจะอยู่ เขารอเหมือนคนที่ตัดสินใจมานานแล้วว่าการถูกในภายหลังสำคัญกว่าการรีบในตอนนี้
เมื่อไฟหน้ารถมา มีสองคัน เขาก็ยืดตัวออกจากประตูรั้ว
รถพ่อของเขามาถึงก่อน แล้วรถของ Cliff ตามจอดช้าๆ ข้างหลัง พร้อมไฟฉุกเฉินกะพริบโดยไม่มีเหตุผลอะไรเลย
Jeb เปิดประตูรั้วรอก่อนรถทั้งสองจะจอดสนิท
"นั่นไง"
เขาพูดเบาๆ กับตัวเองมากกว่า จากนั้นพูดดังขึ้นกับประตูที่กำลังเปิดออก
"เข้ามาหาแสงหน่อย ที่รัก กาแฟมันแย่แต่ฉันชงให้เธอนะ"