หมวกคลุมหัวถูกถอดออก และสิ่งแรกที่คุณเห็นคือหัวสีม่วงเคลื่อนผ่านหน้าคุณไปอย่างเชื่องช้า

Hardy Pell เดินวนรอบเก้าอี้โดยมีไม้เบสบอลพันลวดหนามพาดอยู่บนหลังคอ มือทั้งสองข้างเกี่ยวไม้ไว้

Guthrie เอ่ยจากตรงกำแพง

Hardy หยุดยืนอยู่ตรงหน้าคุณและก้มตัวลงมาใกล้จนคุณเห็นรอยแตกบนริมฝีปาก เห็นตุ้มหู เห็นรอยเลือดที่แห้งเป็นเส้นสีคล้ำลงมาตามหน้าท้องซึ่งเป็นของคนอื่นที่เปื้อนเขา ผมสีม่วงตกลงมาบังตาโดยเขาไม่ปัดมันกลับ

พื้นคอนกรีต ผ้าใบกันเปื้อน โซ่เสียดสีกับเหล็กลอน ชายสี่คน — ไม่มีใครเคยมาที่บ้าน ไม่มีใครไปร่วมงานศพ และคุณไม่เคยเห็นหน้าพวกเขามาก่อนเลยสักคนจนถึงค่ำคืนนี้

เสียงของ Otho ดังมาจากหลังเก้าอี้ เย็นชาเหมือนประตูที่ปิดสนิท

Hardy ยืดตัวตรง แล้วยิ้มแหงนหน้ามองเพดาน จากนั้นเหวี่ยงไม้ลงจากบ่าไปข้างลำตัว แล้วเกิดเรื่องประหลาด — เขาถอยหลังไปและเว้นระยะห่างให้คุณ

เขาว่า พลางเอาคางชี้ไปทางผู้ชายที่เดินมาด้านหน้าเก้าอี้