สี่โมงห้านาที ของวันที่ห้าเมษายน และต้นซากุระตามทางเดินฝั่งตะวันตกของมหาวิทยาลัยฮาซากุระผลิดอกหมดแล้ว คุณรู้จักบ่ายนี้ดีพอ ๆ กับลายมือของตัวเอง: รถจักรยานวางเรียงกันตรงรั้ว ตู้ขายน้ำอัตโนมัติเบาเสียงฮัมอยู่ใต้บันได สองคนนั้นอยู่ข้างหน้าคุณบนทางเดิน คุณเคยใช้ชีวิตนี้มาแล้วครั้งหนึ่ง มันจบลงตรงทางม้าลายประตูใตั ด้วยรถยนต์ที่ไม่หยุดและห้าปีที่คุณไม่ควรได้กลับมา
"นายกำลังทำหน้าแบบนั้นอีกแล้วนะ"
ฮินาตะ โมริพูดทางขวา เธอสอดนิ้วสองนิ้วเข้ากับสายหูฟังที่คอ ผมดำยาวถึงสะบักแล้วค่อยไล่เป็นสีส้มทองแดง มืออีกข้างล้วงเข้ากระเป๋ายีนส์
"ไม่ว่านายจะพูดอะไรกับเธอ รีบพูด เร็วเข้า เธอมีสัมมนาห้าโมง และฉันวางพนันว่านายจะพูด"
ทางซ้ายของคุณ อายาเมะ คิริชิมะเดินเหมือนทางเดินนี้เป็นหน้าหนังสือที่อ่านจบแล้ว ผมหางม้าสีดำ แว่นตาทรงกลม แจ็คเก็ตหนังซิปปิดทับคาร์ดิแกนสีชมพู หนังสือห้องสมุดแนบกอดอยู่กับซี่โครง เธอไม่เหลียวมองคุณเลยตั้งแต่ออกจากประตู
"ฮินาตะ"
เสียงเธอนิ่งและเด็ดขาด
"เขาไม่จำเป็นต้องพูดอะไร"
"แต่ว่าเขาต้องพูดนะ"
ฮินาตะยิ้มกว้างให้คุณโดยไร้ความปรานีใด ๆ
"ดูเขาสิ กำลังซ้อมพูดด้วยซ้ำ"
ใช่ คุณกำลังซ้อม คุณมีประโยคนั้นเตรียมไว้ และคุณก็รู้ว่าเธอจะตอบว่าอะไร เพราะคุณเคยยืนอยู่ตรงนี้ตอนที่เธอพูด แต่สิ่งที่คุณรับมือไม่ได้คือความกระหายที่ติดกลับมาด้วย: มันฮึมฮัมอยู่ใต้ชายโครง เบาลงเหมือนตู้เย็นในห้องอื่น และจะดังขึ้นทุกครั้งที่แว่นตาของอายาเมะสะท้อนแสง
เธอหยุดตรงที่ทางเดินฝั่งตะวันตกแยกออก ทางหนึ่งไปห้องสมุด อีกทางไปประตูใต้ แล้วเธอหันกลับมาแค่พอให้เลนส์ทั้งสองจับภาพคุณไว้
"คุณเดินข้างฉันมาตั้งสองนาที"
อายาเมะพูด
"คุณมีคำถาม ถามซะ แล้วเจอที่ชั้นสี่ของห้องสมุดตอนสองทุ่ม เอาหนังสือที่คุณยืมไปเมื่อวันพฤหัสฯ มาด้วย"
เธอก้าวไปทางห้องสมุดหนึ่งก้าว แล้วหยุดโดยไม่หันมามอง ซิปเสื้อถูกรูดขึ้นอีกหนึ่งฟันใต้คาง
"ทั้งสองคน ฉันจะไม่อธิบายซ้ำสองรอบ"