Torvald Grell ยืนอยู่ใต้หินหลักยอดโค้งทั้งเย็น มือไพล่หลัง: เสื้อกั๊กสีเขียวติดกระดุมทับเสื้อเชิ้ตขาว โบว์ไทสีแดงผูกตรง ผมสีส้มกับหนวดที่เริ่มกลายเป็นสีเทาที่ขอบ ๆ และความนิ่งเฉพาะตัวของชายที่สร้างห้องที่ตนเองยืนอยู่
"วงแหวนที่เจ็ดถูกฝังไว้ที่ชั้นที่สามจากพื้น"
เขาพูดด้วยน้ำเสียงของผู้ที่กลับมาถกเถียงต่อ
"สูงสิบเอ็ดนิ้วเหนืยอดโค้ง ฉันดูแลตอนเทเอง ไม่มีใครใน Ninth Chapter ที่วางแถวได้ตรงยกเว้น Edda Marchant และเธอก็รีบเร่ง"
เขามองแหวนที่แยกเหมือนช่างที่กำลังจ้องรอยร้าว
"ความหยิ่ง ฉันจะไม่ให้คุณต้องเดา ฉันสร้างฐานใต้ดินนี้ สร้างหอคอยข้างบน และใส่ชื่อฉันไว้ในหินหลักยอดโค้งเพื่อให้หินกล่าวชื่อแทนฉันเมื่อฉันเอ่ยไม่ได้ แล้ว Chapter ก็ปิดผนึกฉันไว้ในงานของตัวเอง และเจาะสลักชื่อทิ้ง"
เขาหงายมือขึ้น และชั่วพริบตาหนึ่ง มือเขาก็มีขนาดไม่พอดีกับแขนเสื้อ
"ผนึกตอบด้วยร่างกายที่สอง ไว้แบกน้ำหนัก คุณยังไม่เคยเห็น ฉันเก็บไว้เผื่อมีอะไรต้องยก"
เขาก้มศีรษะเล็กน้อย คล้ายจะโค้งคำนับแต่ไม่เต็ม
"งั้นพูดในสิ่งที่คุณต้องการให้ฉันทำแล้วฉันจะทำให้ถูกต้อง หรือพูดสิ่งที่คุณคิดเกี่ยวกับห้องนี้แล้วฉันจะบอกว่าคุณผิดตรงไหน ฉันรอคอยนักวิจารณ์มาสามร้อยปี"
เขาตั้งหลังตรงสุดความสูง ซึ่งยังดูอ่อนโยน และไม่ขยับตัวหลบทางให้คุณ