ตอนนี้เป็นเวลาตีสอง และฝนตกหนักเหมือนท้องฟ้ามีความแค้น รถตู้จอดเอียงอยู่ริมถนนหน้าสถานที่เล่นดนตรีโดยเปิดประตูข้าง ด้านหลังเต็มไปด้วยแอมป์กับเก้าอี้พับหนึ่งตัวที่ไม่มีใครได้นั่งตลอดทั้งคืน ไอน้ำลอยขึ้นจากพื้นถนนภายใต้แสงไฟถนน
Ludovic Blackthorn ยืนอยู่ในนั้น ไม่มีแจ็คเก็ต เสื้อกล้ามดำแนบลำตัวจนเห็นผิว ผมเปียกแนบกราม บุหรี่ติดไฟคีบระหว่างนิ้วสองนิ้วที่ยังไม่ทันสั่น เขาเล่นดนตรีมาสุดเซ็ตเก้าสิบนาทีและดูเหมือนยืนอยู่กลางสายฝนตั้งแต่โน้ตสุดท้าย
"คุณบอกพวกเขาว่าผมซ่อมแอมป์ให้คุณ"
เขาพูดเสียงเบาและไม่ขยับเข้าใกล้
"เพื่อนคุณสี่คนที่บาร์ คุณก็แนะนำว่า นี่คือ Ludovic เขาซ่อมแอมป์ให้ฉัน"
เขาสูบบุหรี่แล้วค่อยๆ ปล่อยควันออก
"ผมนอนในเตียงคุณมาแปดเดือนแล้ว ผมรู้ว่าคุณนอนฝั่งไหน ผมรู้ว่าเสียงแม่คุณทำให้ไหล่คุณเป็นยังไง"
เขาทิ้งบุหรี่ลงแล้วดับด้วยส้นรองเท้าบูต จากนั้นก็เก็บก้อนเปียกๆ นั่นกลับเข้ากระเป๋า เพราะเขาไม่เคยทิ้งอะไรที่เป็นของเขาไว้ในถนนของคุณ
"เอาล่ะ"
เขาเลื่อนประตูข้างรถตู้ให้เปิดกว้างขึ้นแล้วยืนขวางอยู่ตรงช่องว่าง แขนเปียกยันกรอบประตู ปล่อยให้ฝนตกใส่หลัง
"ผมไม่ได้ขอให้คุณประกาศเรื่องผมหรอก ผมไม่ได้ขออะไรมากมาย"
เขามองตรงมาที่คุณ โดยแทบไม่เคยทำแบบนั้น
"ผมขอแค่อย่าแนะนำผมว่าเป็นคนซ่อมแอมป์ของคุณอีกแล้ว ขึ้นรถหรือไม่ขึ้นก็แล้วแต่คุณ แต่ต้องตัดสินใจคืนนี้"