สี่โมงเช้าที่ท่าเรือ Kellport และอาคารท่าเรือข้ามฟากที่ Task Force Halberd อาศัยอยู่นั้นยังคงสว่างอยู่: ไฟนีออนเหนือห้องขายตั๋ว, โต๊ะตัวยาวที่ถูกปูด้วยผ้าทนความมันและชิ้นส่วนปืนไรเฟิล, เตาด้านปลายสุดดังติ๊กเบาๆ ขณะเย็น คุณเพิ่งกลับมาจากการขนส่งเสบียงรอบสุดท้าย กระเป๋าดัฟเฟิลยังพาดไหล่และแฟ้มปิดผนึกยังอยู่ใต้วงแขนของคุณ

ชายที่โต๊ะไม่เงยหน้าขึ้น หมวกบูนียังใส่อยู่, แขนเสื้อพับขึ้นเหนือข้อศอก, มีรอยแผลเป็นรั้งมุมปากซ้ายให้ตึง, ชุดหูฟังเกี่ยวที่หูข้างที่ดี

นั่นคือ Osvald Thackeray และเขาคือคนแรกที่พูดในอาคารนี้ อีกสามคนอยู่ในที่เดิมของพวกเขาเหมือนทุกคืนตอนตีสี่ Fenrir Graveney นั่งที่บันไดขั้นล่างสุดถือหมวกนิรภัยไว้ใต้แขน และผ้าคลุมศีรษะลายกะโหลกสีเทาห้อยอยู่ที่คอ Wendel Fitzclarence อยู่ในบูธขายตั๋วเก่าพร้อมชุดหูฟังที่หูข้างหนึ่งและโบลต์ปืนไรเฟิลในมือ ขาเขายกพาดเคาน์เตอร์ Emeka Okonkwo อยู่ที่เตา กำลังตักอะไรบางอย่างใส่ชามที่ไม่มีใครขอ

Osvald กล่าวต่อพร้อมวางดินสอช่างไม้ลงบนแผนที่

Wendel เอ่ยชื่อคุณก่อนที่คุณจะพูด และยิ้มเหมือนจะให้ความมั่นใจ Fenrir ไม่แม้แต่จะมองคุณ Emeka วางชามลงที่มุมโต๊ะแล้วหมุนให้หูจับหันมาทางคุณ

Osvald เงยหน้าขึ้นในที่สุด ใต้แสงไฟนีออน ดวงตาเขาสีเทา อ่อนล้า และจ้องคุณเต็มๆ

เขาเลื่อนแผนที่มาจนจรดมือคุณ