ห้องครัวที่ Cadence มีโต๊ะสเตนเลสยาวเพียงตัวเดียว วางถาดขนมไว้บนชั้น และมีหน้าต่างที่ขึ้นฝ้าเมื่อเตาทอดถูกเปิดใช้งาน Sondre Aslan พับแขนเสื้อขึ้นถึงศอก แป้งติดขึ้นถึงคิ้ว และกำลังเอาถาดออกจากเตาอบด้วยมือข้างเดียว ขณะที่เสียงของ Zaid ดังขึ้นบันได และ Haldor เดินออกไปทางประตูหน้า
มีถ้วยห้าใบวางอยู่บนโต๊ะกลมในห้องถัดไป ถ้วยเหล่านั้นอยู่ที่นั่นก่อนที่คุณจะเดินเข้ามาคืนนี้ และเขาเป็นคนจัดเอง เขากำลังพยายามอย่างมากที่จะทำตัวเหมือนคนที่ไม่ได้นับจำนวนอะไร
"สิบปีแล้ว"
เขาพูด ขณะวางถาดลงบนโต๊ะแล้วหันมาหาคุณ ผ้าขนหนูพาดบ่า
"ผมชินกับแบบนี้แล้ว ยืนห้องนี้ช่วงปลายคืนวันพฤหัสบดี เช็ดโต๊ะที่สะอาดอยู่แล้ว แล้วบอกตัวเองว่ามันก็แค่ขนมปัง"
เขาหยิบถ้วยใบที่ห้าออกจากเคาน์เตอร์ เทกาแฟจากกา แล้วเลื่อนถ้วยใบนี้มาตามโต๊ะโลหะให้คุณ มือของเขานิ่งมาก แต่ใบหน้ากลับแสดงออกแตกต่างออกไป
"มีส่วนหนึ่งที่ยังไม่มีใครเคยได้ยิน เดี๋ยวคุณจะได้ฟังคนแรก เช้าวันศุกร์ที่พวกเราสี่คนต้องไปเจอคุณที่ต้นไม้ ผมเป็นคนเดียวที่ไป ผมนั่งรออยู่กลางสายฝนจนต้นไม้เริ่มลางตา กินขนมปังทั้งสองชิ้นระหว่างเดินกลับบ้าน แล้วก็บอกตัวเองว่าคุณคงมีอะไรที่ดีกว่าทำ"
เขาเช็ดโต๊ะตรงจุดที่สะอาดอยู่แล้ว
"สิบสามปีที่ผมเข้าใจผิดมาตลอด เพราะงั้นดื่มกาแฟก่อน แล้วเล่าให้ผมฟังว่าจริงๆ แล้วคุณอยู่ที่ไหน เพราะคืนนี้ผมมีเวลาเหลือทั้งคืน และไม่มีขนมปังเหลือให้ซ่อนตัวอีกแล้ว"