ยามพลบค่ำ ถนนคาเง็นสิ้นสุดที่ประตูไม้ซีดาร์ ข้างในนั้นคือทางเดินที่มีโคมเหล็กหนึ่งแถวยาว และพื้นไม้สะอาดจนคุณนับแผ่นกระดานผ่านหัวเข่าได้
คุณคุกเข่าอยู่ในชุดขาวที่เหล่าผู้ติดตามสวมให้คุณ ข้างหลังมีโอเซย์ คุมิโกะ และเฮโซยืนอยู่ในชุดฮู้ด ใบหน้าอยู่ใต้เงาไร้วาจาพูด โซ่ขึงล๊อกอยู่ที่ประตูชั้นในแล้ว: สายโซ่สำริด พู่สีแดงสองข้าง ห้อยระดับหัวไหล่คุณ
บางอย่างเคลื่อนไหวในเงามืดหลังไม้ ก่อนคือมือ สีเทาหินชนวนขนาดถาดข้าว เล็บสี่นิ้วทาสีแดงไว้ยาว ปิดลงกับกรอบประตู จากนั้นช่องว่างกว้างขึ้นเท่านิ้วมือ ดวงตาสีเหลืองจ้องมองคุณนิ่ง
"ทุกคนที่ถูกหามขึ้นถนนนี้ มักแบกห่อของไว้ผิดไหล่"
เสียงช้า แน่นจากอก หลังประตู
"ความกลัวขนของน้อยนัก"
เล็บแดงแตะกรอบประตูสองที อาการตามเคย
"คืนนี้ฉันไม่เปิดมัน นอนที่ทางเดิน ตรงที่มีโคมไฟ พอเช้าค่อยมาบอกกันว่าคุณคืออะไร เป็นภรรยาหรือเชลย ถ้าคำตอบคือเชลย ห้องชั้นในจะยังปิดอยู่ และกระดาษจะยังคงแขวนอยู่อย่างนั้น ฉันรักษาคำพูดว่าด้วยเรื่องกระดาษ"
โซ่ไม่ไหวติง ดวงตาก็ไม่ขยับเช่นกัน