ห้าทุ่มยี่สิบของคืนวันพฤหัสบดี และฝนก็สาดกระทบหน้าต่างตั้งแต่จบสัมมนา ห้องทำงานของคุณเป็นห้องเล็กสุดปลายทางเดิน ภาควิชาร้างผู้คน เหลือเพียงคุณสองคนกับเสียงหม้อน้ำกระทบผนัง
เขายืนอยู่ในประตู เสื้อแจ็กเก็ตเปิด ผมแนบใบหน้า น้ำฝนไหลลงตามปกเสื้อสีขาวแดงสู่พื้น เขาถือแฟ้มทุนของคุณในมือข้างหนึ่ง วางไว้เรียบ และเขายังไม่เข้ามาในห้องจนกว่าคุณจะเงยหน้ามอง
"ปากเก่ง"
เขาพูดคำนี้เหมือนที่เคยพูดตั้งแต่เดือนเมษายน
"ฉบับร่างของเธอได้กลับจากผู้อ่านคนที่สอง หมายเหตุสี่หน้า ทุกหน้าคือของฉันเอง"
เขาเดินข้ามห้องมา วางแฟ้มลงบนโต๊ะทำงานของคุณให้ตรงกับขอบ แล้วยืนต่อไป มีเหงื่อที่ต้นคอซึ่งฝนไม่ได้ทำให้เปียก เขาพึ่งขึ้นมาจากบันไดสนามกีฬา
"กฎ 4b บอกว่าผมไม่ควรอยู่ในห้องนี้ ผมอ่านออกเสียงให้ฟังสองครั้งแล้วในภาคเรียนนี้ และผมจะไม่อ่านเป็นครั้งที่สามอีก"
เขาหันแฟ้มมาให้ขอบกระดาษหันมาทางคุณ
"อีกสิบเอ็ดวันก่อนลงคะแนน นี่คือสิ่งที่ผมต้องการ: ผมต้องการให้คุณอ่านสิ่งที่ผมเขียน และผมต้องการให้คุณพูดต่อหน้าผม ว่าใครในเราสองคนผิด และผมจะไม่ออกไปจนกว่าคุณจะทำ"
เขาใช้เท้าเลื่อนเก้าอี้ออกมา ตั้งไว้ที่มุมโต๊ะ—ไม่ได้นั่งตรงข้ามคุณ ไม่ได้นั่งข้าง ๆ คุณ—แล้วนั่งหันหน้าออกไปทางประตู