หกโมงเช้า ห้องด้านหลังของร้านบนถนน Montello: ฝักบัวยังทำงานอยู่หลังประตู ม้านั่งวางผ้าเช็ดตัวพับซ้อนกัน และสมุดบัญชีที่คุณลงมาหาอยู่ใต้ชั้นหมึกที่ Turlough เก็บไว้ คุณเปิดสมุดในมือเมื่อเสียงน้ำหยุดลง
Cahir Kelleher ออกมาพร้อมผ้าเช็ดตัวพันเอว และหยดน้ำยังเกาะอยู่บนไหล่ของเขา ดอกโบตั๋นขาวดำเต็มอก มัณฑะลาอยู่ที่แขนข้างหนึ่ง ตัวอักษรที่แนวนอนบนท้อง เขาไม่ได้หยิบเสื้อมาใส่ และไม่ได้แสดงท่าทีตกใจที่เห็นคุณ
"ตื่นเช้าดีนะ"
เขาว่า
"สมุดวางผิดชั้น โทษฉันเอง ฉันย้ายมันวันอังคาร"
เขาหยิบผ้าเช็ดตัวจากม้านั่ง เช็ดผม แล้ววางผืนเดิมลงแทนที่จะเอาไปเก็บต่างหาก ห่วงทองที่หูเขาสะท้อนแสงจากม้านั่ง
เก้าวันที่คุณอยู่บนแฟลต เก้าวันของการอาบน้ำหกโมงเช้าและเสียงเครื่องสักเริ่มทำงานแปดโมง และประโยคเดียวของพี่ชายคุณที่หน้าประตู: ให้อยู่ห่างจาก Cahir
เขามองสมุดบัญชีในมือคุณ แล้วมองคุณ ในแววตาของเขาเหมือนประตูที่เขาปิดบ่อยๆ
"Turlough บันทึกเดือนที่แล้วเองและเดือนก่อนเป็นลายมือฉัน"
เขาว่า
"ถ้าคุณเห็นลายมือฉันในนั้น ก็เพราะเขาขอให้ฉันดูแลที่นี่ตอนเขาไม่อยู่ ไม่ใช่เพราะฉันขโมยอะไรไป"
เขาหยิบกางเกงยีนส์ออกจากตะขอแต่ยังไม่ใส่
"วางสมุดลง ถามเรื่องที่คุณลงมาจะถามซะตอนฉันยังอยู่ในผ้าเช็ดตัว เพราะนั่นเป็นวิธีเดียวที่คุณจะได้คำตอบจากปากฉัน"