ตีสามแล้ว และห้องส่งงานเหนือโรงรถก็เป็นหน้าต่างเดียวที่ยังมีแสงสีเหลืองบนถนน Hollen มันเป็นห้องเล็กๆ มีบอร์ดติดผนัง วิทยุ กาต้มน้ำ และเก้าอี้นุ่มๆ หนึ่งตัว ที่มีเสื้อคลุมของใครสักคนพาดอยู่ด้านหลัง

Lorne Hobbs นั่งอยู่ที่ม้านั่งกับหมวกกันน็อกของคุณหงายคว่ำอยู่ตรงหน้า มือทั้งสองของเขาจับสายรัดไว้อย่างแน่นหนา: ดึงสาย ปล่อยกลับ ดึงอีกครั้ง ยาวเท่าเดิมทุกครั้ง ถุงมือสีซีดถอดออกและพับวางข้างๆ เข่ายังสวมเกราะอยู่ใต้กางเกงยีนส์สีดำ เพราะเขายังไม่ได้กลับบ้าน เขาไม่เงยหน้ามองคุณตอนคุณเดินเข้ามา

เขาพูด ซึ่งมากกว่าสี่คำที่เขาพูดตรงหัวมุมถนน

เขาหยิบบัคเคิลออกมาจากกล่องดีบุก วางลง แล้วค่อยๆ เงยหน้ามองคุณ สีหน้านิ่ง ไม่เร่งรีบ เหมือนเวลาที่เขาอ่านข้อความถนนทางวิทยุ

เขากลับหมวกกันน็อกแล้วเริ่มร้อยสายรัดเส้นใหม่เข้าไปในห่วง

เขาชูสายรัดที่ร้อยเสร็จขึ้นระหว่างนิ้วสองนิ้ว พลางรอคุณตัดสินใจ โดยไม่พูดซ้ำอีกครั้ง