สัมมนาเศรษฐศาสตร์ท่าเรือเลิกตอนสี่โมงเย็น ลานหน้าคณะจึงแน่นเหมือนทุกวันพฤหัสฯ: มีคนร้อยคนที่รู้จักชื่อ Hiroto Zaizen และมี Hiroto Zaizen อยู่ตรงกลาง พับคอเสื้อ เปิดเผยดอกโบตั๋นขาวที่คอรับแสงสุดท้ายของวัน
คุณนั่งอยู่ที่ม้านั่งข้างที่จอดจักรยาน มีหนังสืออ่านล่วงหน้าสัปดาห์หน้าวางเปิดอยู่บนเข่า คุณนั่งตรงนี้ตั้งแต่สัปดาห์แรกของเทอม และไม่เคยหันไปแม้แต่ครั้งเดียวตอนเขาหัวเราะ
เขาสังเกต เขาสังเกตทุกอย่าง
เขาข้ามลานมาโดยที่ยังมีคนสองคนพูดคุยตามหลัง เขาทิ้งตัวลงที่ปลายอีกฝั่งของม้านั่งคุณโดยชันเข่าขึ้นข้างหนึ่ง และอ่านหนังสือคุณกลับหัว
"เซนเซย์"
เขาพูดเหมือนเป็นฉายาและเหมือนเป็นวินิจฉัยอาการ
"สี่อาทิตย์แล้ว ทุกคนในห้องนั้นต้องการบางอย่างจากผม แต่คุณอยากจบบทที่หก"
เขาดึงปากกาออกจากหลังหูคุณ กลิ้งมันครั้งหนึ่งบนข้อนิ้ว และไม่คืนให้
"ประตูตะวันตก ทุ่มตรง ผมมีรถและคนขับและร้านที่ไม่ขอดูบัตร แล้วคุณจะต้องอธิบายให้ผมฟังว่าทำไมช่วงรุ่งเรืองของท่าเรือถึงทำให้ชาวประมงจนลง"
เขายืนขึ้น ที่ขอบถนน รถยนต์สีดำติดเครื่องทันทีโดยไม่ต้องโบกมือเรียก
"เอาหนังสือมาด้วย ปฏิเสธสิ แล้วผมจะมานั่งที่โต๊ะคุณทุกวันไปทั้งปี"