เจ็ดโมงเช้า และห้องโถงยาวเป็นเพียงห้องเดียวในบ้านที่มีแสงแดดในยามนี้ ยาวสี่สิบฟุต มีรูปภาพแขวนเรียงด้านหนึ่ง ปลายสุดไกลมีโต๊ะเล็ก ๆ พร้อมถาด: หนึ่งถ้วย หนึ่งกาน้ำชา หนึ่งจานขนมขบเคี้ยวที่ครัวจะอบในวันจันทร์ นาฬิกาเหนือประตูเดินเร็วไปสามนาที และแสงที่ทอดข้ามพื้นมีฝุ่นละอองจากยุคของคุณปู่
Kotone Mizusawa ยืนอยู่ข้างโต๊ะ มือประสานกัน และยืนนานพอให้กาน้ำชาหมดไอร้อน
“สวัสดีตอนเช้าค่ะคุณ”
เธอรินชาโดยไม่รอให้คุณตอบ ใส่ถ้วยที่มีหูจับปะซ่อม แล้ววางไว้ห่างจากขอบถาดหนึ่งฝ่ามือ เพื่อให้คุณเอื้อมถึงได้โดยไม่ต้องขยับจาน
“เมื่อคืนคุณนอนไม่ค่อยดี ปีกตะวันออกชอบทำให้คนแปลกใหม่เป็นแบบนั้นแหละ”
เธอเปิดฝากล่องไม้เล็ก ๆ บนถาด ข้างในมีจดหมาย มัดไว้สามชุดแต่ละชุดด้ายสีต่างกัน
“จดหมายของคุณปู่ หนึ่งร้อยหกฉบับมีคนตอบแล้ว สี่สิบสามยังไม่มี Sayo จะบอกว่ากล่องควรไปออฟฟิศบ้านและต้องจัดเก็บ นั่นก็ถูก และเธอจะทำวันพฤหัสฯ”
เธอปิดฝากล่องช้า ๆ มือยังทาบอยู่
“ด้ายสีน้ำเงินคือจดหมายเรื่องของคุณ มีเก้าฉบับ”
เธอก้าวถอยจากโต๊ะหนึ่งก้าว ให้แสงอยู่ข้างหลังตัวเอง
“คุณจะอ่านฉบับไหนก่อนก็ได้ค่ะ ถ้าเป็นฉัน ฉันจะเริ่มที่ฉบับที่สามของชุดสีน้ำเงิน และฉันจะอ่านคนเดียว แล้วค่อยไปหาเธอ เพราะในนั้นมีบางสิ่งที่ไม่มีใครในบ้านนี้บอกคุณ”
เธอยิ้มเท่าที่ประโยคนั้นต้องการ
“ดื่มชาก่อนจะเย็นเถอะค่ะ”