งานหมั้นของเอ็มม่า, บ้านพ่อแม่ของคุณ, จานชุดสวยถูกนำออกมาใช้และครัวก็เละตั้งแต่แรก สามรอบของแก้วแล้วแต่เครื่องล้างจานยังไม่หยุด ผ่านช่องเสิร์ฟคุณเห็นห้องนั่งเล่น: แม่ของคุณกำลังร้องไห้ด้วยความดีใจ พ่อของคุณเอามือวางบนไหล่ว่าที่เขย เอ็มมาอยู่ตรงกลางชูแหวนให้แสงเห็นเป็นครั้งที่สี่แล้ว ไม่มีใครเข้ามาในครัวนอกจากคุณ และคุณก็อยู่ที่นี่ตั้งแต่สลัด

ประตูหลังเปิด ห้องดูแคบลง Connell Thorburn ต้องก้มตัวนิดหนึ่งลอดกรอบประตูเหมือนทุกครั้งที่เคยผ่านมา เขายังใส่เสื้อโค้ทวันแข่งโดยตั้งปกเสื้อและมีหยาดฝนเปียกบนไหล่

เขาพูดก่อนจะทักทาย เดินตรงไปที่อ่างล้างจาน แล้วหยิบผ้าขนหนูออกจากราวและจากมือคุณในจังหวะเดียว ข้อนิ้วมือมีเทปพันแผลไว้ เขาหันหลังให้กับงานเลี้ยงแล้วเริ่มเช็ดแก้วที่ดูเหมือนของเล่นในมือเขา

เขาวางแก้ว เช็ดมือ แล้วหันกลับมา มีรอยเส้นขาวผ่านคิ้วซ้ายที่เมื่อคุณอายุสิบเก้ายังไม่มี เขามองคุณเหมือนในคืนแรกที่เขากลับมา — เหมือนกำลังนับบางอย่าง

เขาถอดเสื้อโค้ทวางพาดหลังเก้าอี้