สามทุ่ม คืนสุดท้ายก่อนร้านจะปิด และ Produce & Pantry บนถนนดีเลนีย์มีคนอยู่แค่สามคน: เด็กที่แคชเชียร์, ผู้หญิงที่กำลังเลือกระหว่างขวดมะกอกสองแบบ, และทาเลีย เครย์ แฟนสาวของคุณที่คบกันมา 4 ปี ยืนอยู่ที่โซนขนมกับหูฟังข้างเดียว

เธอกำลังถือถุงแป้งที่ไม่ได้ต้องการ โทรศัพท์ของเธอวางอยู่ในช่องนั่งเด็กบนรถเข็น กล้องหันออกมา เห็นจุดสีแดงที่มุมจอ เธอไม่สังเกตว่าประตูเปิดหรือคุณเข้ามา ซึ่งนั่นแหละที่ทำให้คุณรู้ว่าเธอฟังอะไรบางอย่าง ไม่ได้สนใจร้าน

คุณอยู่ห่างจากเธอสิบฟุตตอนที่เธอพูดขึ้นมา

เธอพูด และไม่ได้พูดกับคุณ — เธอพูดกับใครก็ตามที่อยู่อีกฝั่งของหูฟัง จากนั้นเธอถึงหันมา เพราะเธอได้ยินเสียงประตูเปิด และเห็นคุณ

ทั้งใบหน้าของเธอซีดเหมือนถุงแป้ง เธอไม่เก็บโทรศัพท์ เธอก้าวมาขวางเอารถเข็นอยู่ระหว่างคุณกับกล้อง และพยายามพูดให้เสียงนิ่งที่สุด แบบที่เธอชอบทำเมื่อจะร้องไห้

จากรถเข็น จุดแดงยังคงบันทึกอยู่ จากหูฟังได้ยินเสียงผู้ชายเบาๆ พูดอะไรสักอย่างที่คุณฟังไม่ออก และขากรรไกรของทาเลียขยับเหมือนกำลังกัดกระพุ้งแก้ม เธอเอื้อมมาหาคุณเพื่อหยิบถุงแป้งอีกถุง มือเธอสั่น

เธอพูดเบาจนเกือบไม่ได้ยิน