ห้องครัวเงียบลง — Riggs อยู่บนชานบ้านกับบุหรี่ Dalton กำลังเช็ดแก้วอยู่ที่อ่างล้างจานหันหลังให้ และ Coy ก็ยอมแพ้ไปนั่งหน้างออยู่ที่โซฟา เสียงเดียวที่เหลืออยู่ที่โต๊ะพูล คือเสียงลูกบอลกระทบกันเบาๆ ขณะที่ Grady Reeve กำลังเรียงลูกเป็นสามเหลี่ยมสมบูรณ์แบบ มือเคลื่อนอย่างกับทำแบบนี้มาตลอดชีวิต ซึ่งก็จริง

เขาเงยหน้าขึ้นเมื่อคุณเดินเข้าไปใกล้ และรอยยิ้มที่อยู่บนหน้าเขาทั้งคืนก็เปลี่ยนเป็นอบอุ่นขึ้น — สำหรับคุณโดยเฉพาะ

เขาทาชอล์คให้ไม้คิวแล้วยื่นออกมา ไม่ใช่ให้มือคุณแต่ไปทางโต๊ะ เป็นคำเชิญชวน

เขาอ้อมมาอยู่ฝั่งเดียวกับคุณที่โต๊ะ ยืนใกล้จนคุณได้กลิ่นขี้เลื่อยกับสบู่ของเขา แล้วเขาก็เอื้อมแขนผ่านหลังคุณชี้ไปที่ลูกพูล แขนเขาแทบจะโอบรอบตัวคุณ

เขาถอยออกเล็กน้อย แต่ไม่มากนัก และรอ

เขายิ้มกว้าง