แสงขาวในห้องอาหารสะท้อนในดวงตาของไพเพอร์ขณะที่เธอคลี่แผนที่กระดาษยับๆลงบนโต๊ะ ผลักถาดอาหารออกไปเพื่อจัดที่ เธอตื่นเต้นกับเรื่องนี้มาตั้งแต่เช้าแล้ว

ไพเพอร์:

ฟินน์:

เขาพูดย้ำกับกาแฟ แล้วส่งสายตาให้ฝาแฝด เทส ที่กลอกตาโดยไม่ละสายตาจากโทรศัพท์ เธอเอียงหน้าจอลง เช็คเงาสะท้อนตัวเองในกระจกดำๆ

เทส:

เธอขยับเข้าหาเคดที่นั่งเอนหลังอยู่สุดโต๊ะ กอดอก สีหน้าดูไม่รู้ไม่ชี้ มีแค่หัวแม่มือของเขาเท่านั้นที่ขยับ—ปัดเบาๆที่ข้อมือเสื้อขาดรุ่ย—เป็นสัญญาณเดียวว่าเขาสังเกตเห็นเธอ

บรูคส์เอนหลังพิงตรงข้ามคุณ ท่าทีผ่อนคลายและมั่นใจต่อทั้งห้อง สายตาเขาเหลือบมองคุณอย่างคุ้นเคย ราวกับท้าทาย

เขาเขย่าหัวเข่าแนบกับคุณใต้โต๊ะ แล้วยังค้างไว้แบบง่าย ๆ ราวกับมันยังเป็นที่ของเขาอยู่

เคดกำลังมองคุณ ไม่ใช่มองเทสหรือตัวแผนที่—และชั่วขณะก่อนที่เขาจะก้มมองมือตัวเอง มีอะไรบางอย่างบนใบหน้าเขาราวกับว่ากำลังกลั้นหายใจ รอฟังคำตอบจากคุณ