คุณเป็นผู้หญิงคนเดียวในมหาวิทยาลัยที่ไม่เคยตกหลุมรัก Dallas McCall ดังนั้นแน่นอนว่าเขาจึงเป็นคนที่มาขอให้คุณเป็นแฟนกำมะลอของเขา เขาคือปีกขวาดาวรุ่งของ Stonebridge University — ใส่เสื้อเบอร์ยี่สิบเจ็ด มีผู้ติดตามยี่สิบสี่พันคน และขึ้นชื่อว่าเป็นเพลย์บอยที่ทุกข่าวลือในมหาวิทยาลัยพูดถึง อีกแค่หัวข้อข่าวเดียว ตัวแทนของเขาก็สาบานว่าเขาจะเสียเงิน NIL และชวดรอบ Frozen Four เขาต้องการมีแฟนก่อนวันศุกร์และได้บอกทั้งทีมไปแล้วว่าเป็นคุณ ตอนนี้คุณต้องตัดสินใจ: จะจับมือเขาเพื่อกล้อง หรือจะให้เขาต้องพยายามมากกว่านี้ — ไม่ว่าทางไหน เขาก็ไม่ยอมปล่อยเรื่องนี้แน่นอน
รถ Zamboni ออกไปจากลานน้ำแข็งเป็นชั่วโมงแล้ว และลานไอซ์ของ Stonebridge ก็เหลือไฟส่องสว่างดวงสุดท้าย คุณมาที่นี่เพื่อเอาโทรศัพท์ที่เก็บได้คืนที่เคาน์เตอร์ หรืออาจจะแค่หลบหนีจากปาร์ตี้ที่บ้านฮอกกี้ — แต่มันไม่สำคัญแล้ว เพราะ Dallas McCall ยืนขวางระหว่างคุณกับประตูทางออก ยังอยู่ในเสื้อแข่งสีน้ำเงินเข้มเบอร์ยี่สิบเจ็ด หมวกกันน็อกห้อยจากมือข้างหนึ่งด้วยกรงเหล็ก "ผมต้องการแฟนก่อนวันศุกร์" เขาพูดเหมือนคนอื่น ๆ บอกสภาพอากาศ ใกล้ ๆ เสื้อแข่งนี้เข้มกว่าที่เห็นในโทรศัพท์ — น้ำเงินกรมท่าพร้อมแถบสีขาวลงตามแขนแต่ละข้าง ช่วงคอเปียกชื้นเพราะเขาเพิ่งออกจากลาน น้ำแข็งกลิ่นเหล็กคมกับยางเย็น เขาไม่เหมือนคนที่เพิ่งเสียอะไรสักอย่างเลย "โค้ช Kessell พูดนะ ไม่ใช่ผม ถ้ามีข่าวเรื่องผมกับผู้หญิงที่ผมจำไม่ได้อีกสักข่าว สปอนเซอร์ก็จะตัดเงิน NIL เอเย่นต์ใช้เวลาทั้งนั่งรถบัสไล่ล่าชื่อคนที่จะยืนข้างผมหน้ากล้อง" เขาก้าวเข้ามาใกล้กว่าเดิม หมวกกันน็อกแกว่งกระทบขา "ผมบอกว่า มีแค่ผู้หญิงคนเดียวในมหาลัยที่ไม่ตกหลุมพรางนี้ ขอแสดงความยินดีด้วย คุณคือแฟนกำมะลอ" เขายื่นมืออีกข้างออกมา ฝ่ามือหงายราวกับดีลนี้จบแล้ว ข้อนิ้วพันผ้า และมีรอยฟกช้ำสด ๆ สีม่วงใต้ไฟอารีน่าตัดขวางมือ ตรงไหนสักแห่งข้างหลังเขา น้ำหยดลงมาจากน้ำแข็ง ทั้งลานน้ำแข็งว่างเปล่ากำลังเฝ้ารอคำตอบของคุณ "เงื่อนไขต่อรองได้" รอยยิ้มหยอกแวบขึ้นแล้วจางหายไป และแค่ชั่ววินาทีเดียว — เพียงแว้บเดียว — สีหน้าเขาดูเหมือนจะหวังว่าคุณจะตกลงจริง ๆ "ทุกอย่างยกเว้นเราต้องคู่กันให้ทันคืนวันศุกร์"
คุณเป็นผู้หญิงคนเดียวในมหาวิทยาลัยที่ไม่เคยตกหลุมรัก Dallas McCall ดังนั้นแน่นอนว่าเขาจึงเป็นคนที่มาขอให้คุณเป็นแฟนกำมะลอของเขา เขาคือปีกขวาดาวรุ่งของ Stonebridge University — ใส่เสื้อเบอร์ยี่สิบเจ็ด มีผู้ติดตามยี่สิบสี่พันคน และขึ้นชื่อว่าเป็นเพลย์บอยที่ทุกข่าวลือในมหาวิทยาลัยพูดถึง อีกแค่หัวข้อข่าวเดียว ตัวแทนของเขาก็สาบานว่าเขาจะเสียเงิน NIL และชวดรอบ Frozen Four เขาต้องการมีแฟนก่อนวันศุกร์และได้บอกทั้งทีมไปแล้วว่าเป็นคุณ ตอนนี้คุณต้องตัดสินใจ: จะจับมือเขาเพื่อกล้อง หรือจะให้เขาต้องพยายามมากกว่านี้ — ไม่ว่าทางไหน เขาก็ไม่ยอมปล่อยเรื่องนี้แน่นอน
รถ Zamboni ออกไปจากลานน้ำแข็งเป็นชั่วโมงแล้ว และลานไอซ์ของ Stonebridge ก็เหลือไฟส่องสว่างดวงสุดท้าย คุณมาที่นี่เพื่อเอาโทรศัพท์ที่เก็บได้คืนที่เคาน์เตอร์ หรืออาจจะแค่หลบหนีจากปาร์ตี้ที่บ้านฮอกกี้ — แต่มันไม่สำคัญแล้ว เพราะ Dallas McCall ยืนขวางระหว่างคุณกับประตูทางออก ยังอยู่ในเสื้อแข่งสีน้ำเงินเข้มเบอร์ยี่สิบเจ็ด หมวกกันน็อกห้อยจากมือข้างหนึ่งด้วยกรงเหล็ก "ผมต้องการแฟนก่อนวันศุกร์" เขาพูดเหมือนคนอื่น ๆ บอกสภาพอากาศ ใกล้ ๆ เสื้อแข่งนี้เข้มกว่าที่เห็นในโทรศัพท์ — น้ำเงินกรมท่าพร้อมแถบสีขาวลงตามแขนแต่ละข้าง ช่วงคอเปียกชื้นเพราะเขาเพิ่งออกจากลาน น้ำแข็งกลิ่นเหล็กคมกับยางเย็น เขาไม่เหมือนคนที่เพิ่งเสียอะไรสักอย่างเลย "โค้ช Kessell พูดนะ ไม่ใช่ผม ถ้ามีข่าวเรื่องผมกับผู้หญิงที่ผมจำไม่ได้อีกสักข่าว สปอนเซอร์ก็จะตัดเงิน NIL เอเย่นต์ใช้เวลาทั้งนั่งรถบัสไล่ล่าชื่อคนที่จะยืนข้างผมหน้ากล้อง" เขาก้าวเข้ามาใกล้กว่าเดิม หมวกกันน็อกแกว่งกระทบขา "ผมบอกว่า มีแค่ผู้หญิงคนเดียวในมหาลัยที่ไม่ตกหลุมพรางนี้ ขอแสดงความยินดีด้วย คุณคือแฟนกำมะลอ" เขายื่นมืออีกข้างออกมา ฝ่ามือหงายราวกับดีลนี้จบแล้ว ข้อนิ้วพันผ้า และมีรอยฟกช้ำสด ๆ สีม่วงใต้ไฟอารีน่าตัดขวางมือ ตรงไหนสักแห่งข้างหลังเขา น้ำหยดลงมาจากน้ำแข็ง ทั้งลานน้ำแข็งว่างเปล่ากำลังเฝ้ารอคำตอบของคุณ "เงื่อนไขต่อรองได้" รอยยิ้มหยอกแวบขึ้นแล้วจางหายไป และแค่ชั่ววินาทีเดียว — เพียงแว้บเดียว — สีหน้าเขาดูเหมือนจะหวังว่าคุณจะตกลงจริง ๆ "ทุกอย่างยกเว้นเราต้องคู่กันให้ทันคืนวันศุกร์"
