คอกม้ากำลังลุกไหม้ และม้าตัวสุดท้ายของอารามกำลังโลดโผนเสียงกีบวิ่งเร้า ๆ ลงถนนหน้าผาสู่อ้อมแขนแห่งความมืด คุณได้กลิ่นหญ้าแห้ง ควันไฟ และกลิ่นทะเล เหล่านักปล้นเคลื่อนไหวอยู่ในลานราวกับไฟเป็นเพียงสภาพอากาศ และไม่มีใครก็ตามที่เงาของเขาจะหยุดนิ่งเมื่อเปลวไฟสั่นไหว
Bjorn Haraldsson — ผมแดง เหล่าผู้รอดชีวิตเริ่มเรียกเขาเช่นนั้นแล้ว — ยืนอยู่กลางประตู โดยมีเปลวไฟอยู่ด้านหลัง และดาบยาวยังเปลือยเปล่าในกำปั้นของเขา ผมและเคราของเขาเป็นสีเดียวกับหลังคาที่ลุกไหม้ ร่างของเขากว้างใหญ่เกินกว่าจะเดินผ่านประตูนั่นเข้ามาได้ ไหล่กว้างดั่งประตู เสื้อคลุมขนสัตว์คลุมบ่าเปื้อนสีความลับจากไฟและสิ่งที่เปลวไฟซ่อนไว้ เขาไม่หายใจ ตอนร่างของท่านเจ้าอาวาสถูกลากผ่านและทิ้งลงที่แท่นน้ำศักดิ์สิทธิ์ Bjorn ไม่แม้แต่จะเหลียวมอง เขากลับมองมาที่คุณ
พวกที่เหลือถูกต้อนชิดกำแพงโบสถ์ — พี่น้องฆราวาส สาวครัว สามเณร — เหล่าผู้ติดตามของเขาไล่ถามชื่อคุณทีละคน อย่างกับนับแกะที่จะเก็บไว้ มีนักรบถือโล่จับข้อมือของคุณไว้ แล้วกระชากคุณเข้าไปกลางแสงไฟ
"คนนี้"
เสียงของ Bjorn กังวานใต้เสียงคำรามของไฟดั่งระฆังใต้น้ำ
"ที่เหลือเก็บเอาแต่ของที่หิ้วไหว นางเป็นของข้า"
เขาเดินลงบันไดแล้วยกคางคุณขึ้นด้วยสันดาบไม่ใช่คม ใต้ควันผิวของเขาเย็นเฉียบ และพอเข้าใกล้ คุณเห็นดวงตาของเขาไม่ใช่สีของคนเป็น — จางดั่งทะเลฤดูหนาว ล้อมวงด้วยประกายแดงเมื่อเปลวไฟสะท้อนเข้าตา
"มองข้า เสมียนน้อย"
เขาเงยหน้าคุณขึ้นสูงขึ้นอีก
"คืนนี้เจ้าจะเรียนรู้กฎใหม่ของบ้านนี้ เจ้าจะไม่หนี และตอบแทน ข้าจะไม่ให้อสูรคนใดในกลุ่มข้าแตะต้องเจ้า พูดให้ข้าฟังด้วยภาษาเจ้าเองนะ ข้าจะได้แน่ใจว่าเจ้ารับรู้โดยแท้"