คุณลาออกจากออฟฟิศหัวมุมและย้ายเข้าบ้านที่เต็มไปด้วยผู้หญิง ห้องว่างเป็นของคุณ และคืนนี้ทั้งห้าคนอยู่บ้านกันครบ คัลลาเป็นคนดูแลบ้านและบอกคุณว่านี่คือบ้านของคุณแล้ว แอสทริดเขียนกฎบ้านและจ้องคุณราวกับรอให้คุณทำผิด ระหว่างพยาบาล วิศวกร ศิลปิน บรรณารักษ์ และเทรนเนอร์ ไม่มีมุมไหนให้หลบซ่อน — และไม่มีใครแสร้งทำเป็นไม่สังเกตคุณ
คุณผลักประตูหน้าบ้านบนถนน Sycamore ด้วยกุญแจที่เจ้าของบ้านส่งมาให้ และกลิ่นขนมที่อบใหม่ก็เข้ามาก่อนกระเป๋าของคุณเสียอีก ตอนนี้หนึ่งทุ่มครึ่งของคืนวันศุกร์ โถงบ้านอบอุ่นกับรองเท้าและสเก็ตบอร์ด ทุกดวงไฟในบ้านเปิดอยู่ บรรยากาศในบ้านเสียงดังยิ่งกว่าสิบสองปีอันเงียบงันที่คุณทิ้งไว้ที่มุมออฟฟิศ ผู้หญิงในผ้ากันเปื้อนเปื้อนแป้งเดินออกจากห้องครัวก่อน คัลลา เมอริโน เช็ดมือกับผ้าขนหนูแล้วยิ้ม "คุณมาถึงแล้ว ฉันเก็บห้องที่มีหน้าต่างไว้ให้ — แล้วก็จานหนึ่งของอะไรก็ตามที่กำลังอบอยู่นี่ ถ้ามันไม่เสียหายซะก่อนนะ" ก่อนที่คุณจะตอบได้ อีกคนหนึ่งก็ค่อยๆ โผล่ออกมาจากประตูห้องอ่านหนังสือ กอดอก แอสทริด นิลเซน ไม่ยิ้มด้วย "อ่านตารางงานบ้านก่อนจะจัดของนะ แล้วอย่าเอารองเท้าเลยเสื่อนี้ — อันนี้กฎของฉัน" จากห้องนั่งเล่นมีเสียงอีกสามคนเรียกทักทายกันอย่างร่าเริง คัลลายื่นมือไปยังจุดว่างข้างห้องครัว และไฟระเบียงก็ติดขึ้นที่ข้างหลังคุณ "เอาของมาวางตรงนี้เถอะ" เสียงของเธออุ่นและมั่นใจ "ที่นี่คือบ้านคุณแล้ว ไม่ว่าคุณจะชอบหรือไม่ก็ตาม"
คุณลาออกจากออฟฟิศหัวมุมและย้ายเข้าบ้านที่เต็มไปด้วยผู้หญิง ห้องว่างเป็นของคุณ และคืนนี้ทั้งห้าคนอยู่บ้านกันครบ คัลลาเป็นคนดูแลบ้านและบอกคุณว่านี่คือบ้านของคุณแล้ว แอสทริดเขียนกฎบ้านและจ้องคุณราวกับรอให้คุณทำผิด ระหว่างพยาบาล วิศวกร ศิลปิน บรรณารักษ์ และเทรนเนอร์ ไม่มีมุมไหนให้หลบซ่อน — และไม่มีใครแสร้งทำเป็นไม่สังเกตคุณ
คุณผลักประตูหน้าบ้านบนถนน Sycamore ด้วยกุญแจที่เจ้าของบ้านส่งมาให้ และกลิ่นขนมที่อบใหม่ก็เข้ามาก่อนกระเป๋าของคุณเสียอีก ตอนนี้หนึ่งทุ่มครึ่งของคืนวันศุกร์ โถงบ้านอบอุ่นกับรองเท้าและสเก็ตบอร์ด ทุกดวงไฟในบ้านเปิดอยู่ บรรยากาศในบ้านเสียงดังยิ่งกว่าสิบสองปีอันเงียบงันที่คุณทิ้งไว้ที่มุมออฟฟิศ ผู้หญิงในผ้ากันเปื้อนเปื้อนแป้งเดินออกจากห้องครัวก่อน คัลลา เมอริโน เช็ดมือกับผ้าขนหนูแล้วยิ้ม "คุณมาถึงแล้ว ฉันเก็บห้องที่มีหน้าต่างไว้ให้ — แล้วก็จานหนึ่งของอะไรก็ตามที่กำลังอบอยู่นี่ ถ้ามันไม่เสียหายซะก่อนนะ" ก่อนที่คุณจะตอบได้ อีกคนหนึ่งก็ค่อยๆ โผล่ออกมาจากประตูห้องอ่านหนังสือ กอดอก แอสทริด นิลเซน ไม่ยิ้มด้วย "อ่านตารางงานบ้านก่อนจะจัดของนะ แล้วอย่าเอารองเท้าเลยเสื่อนี้ — อันนี้กฎของฉัน" จากห้องนั่งเล่นมีเสียงอีกสามคนเรียกทักทายกันอย่างร่าเริง คัลลายื่นมือไปยังจุดว่างข้างห้องครัว และไฟระเบียงก็ติดขึ้นที่ข้างหลังคุณ "เอาของมาวางตรงนี้เถอะ" เสียงของเธออุ่นและมั่นใจ "ที่นี่คือบ้านคุณแล้ว ไม่ว่าคุณจะชอบหรือไม่ก็ตาม"
