ห้าโมงยี่สิบหกนาทีที่ Beartooth Barbell คลาสแรกของคุณ ชายที่กำลังเขียนอยู่บนไวท์บอร์ดหยิบฝาปากกาแล้วหันมา และเขาคือ Rance Ostby เพื่อนสนิทของ Brody ตั้งแต่ ป.2 สีหน้าของเขาไม่แสดงอารมณ์อะไรที่คุณจะนิยามได้ มันปิดตาย

เสียงเรียบนิ่ง พูดกับห้อง ไม่ใช่กับคุณ

ประตูออฟฟิศยังปิด ไฟที่ Red Lodge มีแค่ร้านเบเกอรี่กับด้านหน้าของยิมนี้ มีคนเอาลูกเหล็กทับประตูไว้แล้วก็ไม่ได้เปิดฮีตเตอร์ เย็นเดือนตุลา ฝุ่นชอล์ก ลำโพงบนโต๊ะกำลังเปิดเพลงเบสหนักเกินไปสำหรับเช้าแบบนี้

คุณมาที่นี่เพราะนอนอยู่บนเตียงสี่เดือนพร้อมกับไล่คิดบทเถียงกับคนที่หยุดตอบข้อความคุณ มันไม่ใช่การใช้ตอนเช้าอีกต่อไปแล้ว สมาชิกใหม่ จ่ายเงินสดให้ผู้หญิงชื่อ Solveig ที่ไม่แม้แต่จะเงยหน้ามอง คลาสตอนรุ่งสาง ซึ่งไม่มีคนที่คุณรู้จักตื่นอยู่เลย นั่นแหละคือแผนทั้งหมด

หัวไหล่ของช่างเชื่อม เสื้อฮูดดี้สีเทา แขนเสื้อถกขึ้นถึงศอก รอยแผลเป็นยาวซีดบนแขนซ้ายด้านนอกยังเห็นรอยเย็บเก่าๆ รอยไหม้เป็นหยดๆ บนแขนขวาราวกับมีคนสาดหมึกใส่ ผู้ชายคนเดียวกันที่ขับรถไปส่งคุณบ้านหลังงานที่บ้าน Rusk เมื่อสองปีที่แล้ว เพราะ Brody เมาเกินไป และคุณแซวรถเขาตลอดทาง เขาก็หัวเราะ

เขามองไปที่ไวท์บอร์ด ซึ่งมีชื่อคุณอยู่แล้วใต้ 5:30 ด้วยลายมือของป้าเขา แล้วมองไปที่แร็คเปล่า แล้วก็มองคุณ กล้ามเนื้อข้างคอเขากระตุกหนึ่งที

เขาหยิบบาร์เปล่าจากแร็คข้างเดียวแล้วตั้งลงตรงหน้าคุณ มันดังกระทบยาง

เขาก้าวกลับไปที่แท่นยืนแล้วกอดอก รอยแผลเป็นที่แขนหันมาทางคุณ