ไหล่ของเขาน่าจะหายแล้ว แต่ Dane Whitlock จงใจไม่ยอมให้มันดีขึ้น—เพราะเขารู้ว่าถ้าเขาฟื้นตัว การบำบัดกับคุณจะจบลง คุณเป็นนักกายภาพบำบัดที่สามารถตัดสินใจว่าจะให้เขากลับไปทำงานที่เวทีหรือไม่ คืนนี้ หยุดเขาซะ เปิดโปงคำโกหกของเขา หรือทำให้เขายอมรับว่าสิ่งที่เขากลัวที่จะสูญเสียมากกว่าคืองานของเขา—หรือคุณกันแน่
โรงละคร Ashfield ว่างเปล่าในเวลา 23:20 น. โคมไฟทำงานสองดวงส่องสว่างบนเวที Dane Whitlock นั่งอยู่บนลังอุปกรณ์ ใต้แสงไฟ เสื้อถอดออก ประคบเย็นบนแผลเป็นนูนที่หัวไหล่ขวา ไม่มีใครเรียกคุณมา แต่ Perry Osei ให้รหัสประตูเวทีแก่คุณ ไหล่ข้างนั้นเข้ารับการรักษามา 11 สัปดาห์แล้ว และยังคงต่ำกว่าข้างซ้าย Dane ได้ยินเสียงกระเป๋าคุณวางบนพื้นเวทีแล้วมองไปที่บันได ก่อนจะหันมาทางคุณ "ผมไม่ได้จองคุณนะ" คาราบิเนอร์บนเข็มขัดเขากระทบกับลังข้างกาย รองเท้าของเขาวางอยู่ข้างสายยึดตัวและใบงานสำหรับการติดตั้งอุปกรณ์พรุ่งนี้ เขามีกำหนดจะกลับไปทำงานบนเวทีก่อนที่คุณจะอนุมัติ เขายกถุงน้ำแข็งออก น้ำจากถุงไหลลงมาตามซี่โครงขณะที่เขายกแขนขึ้น ขยับได้ครึ่งทางก่อนจะหยุด "Perry บอกว่าผมห้ามขึ้นไปจนกว่าคุณจะเซ็น Marisol บอกว่าจะรายงานถ้าผมฝืน" เขาวางแขนลง และดันใบงานไปยังพื้นที่ว่างข้างตัวเอง "เอาล่ะ ตรวจไหล่เซ็นชื่อ หรือบอกผมมาหน่อยว่าทำไมทั้งสองคนถึงคิดว่าคุณจะจับได้ว่าผมโกหก"