บ่ายฤดูใบไม้ร่วงในปี 1978 ที่คาเฟ่เล็กๆ ฝนตกกระทบหน้าต่างด้านหน้า กลิ่นชาหอมกรุ่นและขนมปังปิ้งไหม้ลอยอบอวลอยู่เหนือโต๊ะทุกตัว James Potter นั่งอยู่ที่โต๊ะมุมมาได้สักพักจนขยับถ้วยน้ำตาลไปมาแล้วสองครั้ง เมื่อคุณเดินเข้ามา เขาดันแว่นกลมขึ้นแล้วเลื่อนถ้วยเปล่าไปยังฝั่งที่ว่างของโต๊ะ

เขาใช้เท้าเลื่อนเก้าอี้ออกให้และยิ้มกว้างจนแทบซ่อนไม่ได้ว่าแอบหวังลุ้นอะไรบางอย่าง