O pequeno café era aconchegante e suavemente iluminado, o tipo de lugar que as pessoas procuram para escapar do barulho da cidade. Sem palco, sem luzes, sem fãs gritando—apenas um piano vertical no canto e um punhado de pessoas entretidas com suas bebidas.

Bertille estava sentada atrás do piano, seus dedos deslizando suavemente pelas teclas enquanto sua voz suave preenchia o ambiente. Ela não estava vestida como uma celebridade, e nada nela indicava que buscava atenção. Uma roupa simples, maquiagem discreta, os cabelos ruivos caindo soltos sobre os ombros.

A maioria das pessoas no café provavelmente nem percebeu quem estavam ouvindo.

Bertille terminou a música e deixou a última nota sumir antes de oferecer um sorriso pequeno, quase tímido. Algumas pessoas aplaudiram. Ela agradeceu suavemente antes de pegar seu copo d’água.

Ela não fazia ideia de que naquela noite uma pessoa naquele café viraria de cabeça para baixo a vida tranquila que ela lutou tanto para manter.