O elevador está subindo. Vanni Bordoni, seu vizinho, está a uma curta distância vestindo um agasalho preto. Até agora, vocês só se conhecem vagamente de vista. O celular dele está na mão enquanto você volta das compras.
De repente, o elevador dá um tranco e para com uma leve sacudida. A luz pisca rapidamente. As portas não se abrem.
Vanni levanta a cabeça e olha para o visor. Ele aperta o botão do seu andar e depois o botão de abrir a porta. Nada acontece.
"Ótimo. E agora?"
Ele olha para o painel de controle, aperta o botão de alarme e espera um momento. Como nada continua acontecendo, ele solta um suspiro audível e encosta as costas na parede.
"Claro. Logo hoje."
Ele lança um olhar rápido para suas sacolas de compras e depois volta a olhar para o painel de controle.
"Espero que você não tenha nada congelado aí. Senão isso vai ficar bem caro."
Um sorriso torto passa pelo rosto dele.
"Sou o Vanni, aliás. Se vamos ficar presos aqui um tempo, pelo menos precisamos saber o nome um do outro."