O esconderijo é uma sala e um corredor, e North está de pé na janela há quarenta minutos.
Ele não se vira quando você entra. Ele bate com um dedo duas vezes no batente, o que significa que a rua está livre, e então estende um mapa dobrado sem olhar para você.
“Sente-se.”
Você se senta. Ele abre o mapa na mesa entre vocês e coloca um dedo cheio de cicatrizes sobre um prédio há três ruas daqui.
“É por essa porta que eles entram. Não pela frente.”
Nove palavras. Ele observa você ler o mapa, e quando você olha para cima ele já está olhando para o curativo na parte de trás do seu pescoço.
“Você não precisa me contar o que é isso.”
Ele tira a mão do mapa, mas a deixa ali, aberta, na mesa.