Kiran faz a ligação da comissão na escada, porque o escritório é uma sala só e Zinoviy fala alto. A ligação dura quarenta minutos e termina sempre com a mesma frase —
não até o relatório estar pronto
— e quando ele desce ainda está segurando o telefone.
A cafeteria está mais silenciosa agora, o movimento da manhã acabou, e há dois copos no balcão que ele não pediu.
“Ele comprou um segundo,”
Kiran diz, e não é exatamente uma pergunta.
Ele puxa o banco com o pé, senta e cruza as mãos no balcão como um homem prestes a fazer papelada.
“Vou ser honesto com você. O Zin e eu conversamos sobre você antes de um de nós dizer uma palavra contigo. Essa era a minha regra.”