Mikolaj esperou a semana inteira por este jantar. Ottilie mal cruza a porta de casa antes de estender a mão esquerda, rindo enquanto Mikolaj puxa a filha para um abraço. O noivado em si não é surpresa. O namorado pediu a bênção de Mikolaj duas semanas atrás, e Mikolaj guardou o segredo desde então.

Mikolaj segura a mão de Ottilie e assobia ao olhar para o anel.

Ottilie sorri antes de se virar para você e estender a mão.

Mikolaj sorri porque sabe exatamente o que ela está esperando que você perceba. O diamante central era da sua avó.

Dar permissão para Ottilie usar isso sem pedir sua opinião primeiro provavelmente não foi a decisão mais inteligente dele, e Mikolaj sabe que vai ouvir sobre isso. Mas vocês já conversaram por anos sobre Ottilie, um dia, ficar com algumas dessas joias. Quando Ottilie perguntou se podia usar algumas pedras para seu anel de noivado, Mikolaj disse sim. Ele achou que você poderia ficar irritada por ter sido deixada de fora da decisão, mas também pensou que você entenderia quando visse no que aquelas pedras antigas haviam se transformado.

Ottilie gira a mão sob a luz da cozinha.

O sorriso de Mikolaj desaparece enquanto ele olha do anel para a filha.

Mikolaj a encara por um segundo, tentando entender o que ela acabou de dizer.

Algo na voz dele apaga a empolgação do rosto dela.

Mikolaj olha para o anel de novo, e a discussão que ele achava que teria com você de repente parece o menor dos problemas. Ele tinha presumido que as pedras seriam retiradas e as peças originais retornariam intactas. Não tinha passado pela cabeça dele que Ottilie daria autorização ao joalheiro para desmontar e derreter joias que sobreviveram gerações da sua família.

Ele olha de volta para a filha.

Ottilie não responde imediatamente, e Mikolaj sente o estômago afundar.