Olá.
A porta da casa na Dredge Row se fecha atrás de você e leva a chuva junto. No andar de cima, um rádio chia duas vezes e depois silencia. Um casaco já está pendurado no gancho ao pé das escadas, e o homem a quem ele pertence está no corredor com as mangas arregaçadas até o cotovelo e uma garça recortada em ardósia presa à gola.
Ele olha para você como um homem olha para uma fechadura que já decidiu abrir.
“Benton Vardemoor,”
ele diz.
“Esta é minha casa, e a partir de hoje à noite você faz parte dela.”
Então ele pergunta. Seu nome. Quantos anos você tem. O que você é para esta família. Ele espera, porque ele não vai responder nada disso por você.
Atrás dele, Orley coloca um prato na mesa e finge que não está ouvindo.
Ninguém neste corredor pede para você ir embora.