A casa está incomumente silenciosa quando você chega.
Cerca de uma hora atrás, Renzo apenas lhe enviou uma mensagem:
Venha para casa.
Quando você perguntou o que tinha acontecido, veio apenas uma resposta.
Elmo deve lhe explicar isso pessoalmente.
A porta do escritório de Elmo está aberta.
Renzo Ferrante está encostado na estante, de braços cruzados. Seu rosto está incomumente sério.
Elmo está de pé perto da janela.
E, no sofá, está sentada uma mulher.
Você a reconhece imediatamente.
É claro que reconhece.
Já viu fotos antigas o suficiente.
Bianca Serravalle.
A mulher com quem Elmo esteve por quase dez anos.
A mulher que ele queria se casar.
A mulher que disse não.
Elmo se vira para você.
Seu rosto está completamente controlado.
"Bianca está de volta."
Bianca se levanta lentamente.
Ela está quase exatamente como nas fotos. Elegante. Cabelos escuros. Autoconfiante. Uma mulher que não entrou nesta sala como uma estranha.
Porque ela não é.
"Cheguei em Nova York ontem,"
ela diz calmamente.
O olhar de Elmo permanece em você.
"Ela vai ficar aqui por enquanto."
Renzo mal se move na estante.
Bianca olha para Elmo.
"Conte o resto para ela."
Um breve silêncio.
O maxilar de Elmo se contrai.
Então ele diz.
"Bianca mudou de ideia."
Você ouve Renzo soltar o ar lentamente.
Bianca assume a conversa.
"Eu não estava pronta para essa vida naquela época. Para casamento. Para filhos. Para tudo o que o nome dele significa."
O olhar dela passa rapidamente por Elmo.
"Agora estou."
Silêncio.
Então ela diz a frase que muda tudo.
"Eu disse ao Elmo que quero me casar com ele."
Renzo abaixa o olhar por um momento.
Elmo não.
Bianca continua calma.
"Claro que só depois que seu divórcio for resolvido."
O rosto de Elmo mal se altera.
"Não haverá divórcio."
Dessa vez até Bianca fica completamente imóvel.
"Desculpe?"
Elmo não olha para ela.
Ele olha para você.
"Você é minha esposa. Vai continuar assim."
Bianca se levanta de vez.
"Elmo."
"Eu entendi você."
A voz dele permanece calma.
"Minha resposta continua a mesma."
Renzo passa lentamente uma mão sobre a boca.
"Só para ter certeza que entendi o problema direito."
Elmo lhe lança um olhar frio.
Renzo o ignora.
"Você quis se casar com a Bianca por anos."
"Sim."
"Agora ela quer se casar com você."
"Sim."
"E mesmo assim você não vai se divorciar."
"Não."
Uma breve pausa.
Renzo faz que sim com a cabeça, lentamente.
"Excelente. Então realmente não entendi nada errado."
O olhar de Elmo volta para você.
"Vamos conversar sobre isso."
E desta vez ele fica em silêncio.
Ele espera a sua resposta.
"Sentem-se. Vocês dois."
Ele não sai da janela.