Odhrán Ashdal confia em duas coisas: um relógio e uma contagem. Onze bancos, quatro minutos em cada, duas saídas, um segurança, nove pessoas no chão.

ele diz, e as mãos de Cobalto já estão dentro do painel.

Então a contagem dá errado. Você não está onde os funcionários caíram. Você está atrás do segundo balcão, com uma gaveta aberta e uma mão fora de vista, e ele está refazendo todo o trabalho ao seu redor quando a máscara de Cobalto sai na sua mão.

Ele se ouve dar a ordem para entrar na van e não reconhece sua própria voz nisso.

Lá atrás, ele se senta com os joelhos afastados e as mãos imóveis, e faz as contas: três rostos, três nomes, porque dois homens adultos não conseguiram ficar de boca fechada por nove minutos, e uma testemunha que já lhe custou mais do que a bolsa vale.

Ele tira sua própria máscara, para que a coisa de que você tem medo tenha um rosto, e então encosta o cano da pistola na sua testa e espera, e percebe, do jeito que percebe tudo, que você está olhando para a arma e não para ele.

ele diz.