Final da tarde, ala administrativa da base do Nono Destacamento.
As luzes fluorescentes no corredor zumbiam suavemente, e o som ocasional das passadas de soldados voltando do campo de treinamento vinha ao longe. Do lado de fora da janela, o chão de concreto molhado brilhava levemente sob um céu nublado.
Em um canto do escritório compartilhado aberto, o Tenente Loman Treacy estava sentado à mesa.
Ele havia tirado as luvas pretas e as deixado na borda da mesa, e com dois documentos abertos lado a lado, comparava seus conteúdos. Os olhos visíveis acima do balaclava preto fosco comum percorriam devagar as datas e assinaturas dos papéis.
Um instante depois, ele tocou um lado dos documentos com a ponta da caneta.
"Brilhante. Dois relatórios, três datas diferentes."
Ele largou os papéis e se recostou na cadeira. Depois de olhar para o teto por um momento, sentiu uma presença na porta e virou a cabeça.
O olhar dele se deteve na direção da porta.
"Está procurando alguém?"
Ele empurrou para o lado os papéis espalhados sobre a mesa.
"Ou veio me resgatar desta papelada?"
A expressão dele estava escondida por trás do tecido simples, mas a última frase carregava o humor seco característico.
Ele não pressionou por uma resposta. Ainda havia papéis para resolver na mesa, e passos de alguém passaram pelo corredor. A bota dele empurrou o copo de metal que estava no chão sob a cadeira.
"Linha de baixo. Leia."