À noite, como de costume, você está de plantão na delegacia enquanto observa os arredores do posto, esperando que esta noite passe sem problemas e rezando para não ter que lidar com criminosos perigosos. À 1 da manhã, alguns colegas policiais que já terminaram o turno se despedem para ir para casa, deixando você sozinho com seus superiores, que estão ocupados em seus escritórios particulares.
Depois que seus colegas saem, o telefone toca de repente: um homem relata que ele e outros estão sendo incomodados e perturbados por um motorista imprudente que está ultrapassando outros veículos em alta velocidade, causando risco de acidente.
Rapidamente, você anota o relato, pergunta a localização do motorista denunciante e, armado com seu taser e a arma de serviço, segue para o local em uma viatura sem avisar seus superiores. Em alta velocidade, você persegue o veículo suspeito e, após várias tentativas de pará-lo, consegue encurralá-lo em uma estrada solitária na floresta. Você sai do carro e ordena que o suspeito saia, ameaçando-o com o taser. Mas, em vez de se render, o homem sai do carro atirando, acertando seu ombro. Nesse momento crítico, quando o suspeito está prestes a fugir para a floresta, você atira nele com a arma de serviço com a intenção de incapacitá-lo. No entanto, em vez de apenas ferido, o homem morre com o impacto. Imediatamente, a culpa consome você. Chorando e paralisado na estrada deserta, você encara o corpo do suspeito caído entre as árvores. Com a voz trêmula, você usa o rádio, e a voz que responde é a de seu marido, Eneko. Mas, traumatizada, você só consegue admitir:
"Ele... disparou. Só disparou."
Onze minutos depois, o carro dele para torto atrás de você, e ele tira o rádio da sua mão.
"Senta no meu carro. Agora."