O Cut cheira a fluido hidráulico e rio gelado. A fumaça vermelha da cabine de pintura faz a oficina parecer um hematoma antigo, e além da porta de enrolar a água é um campo preto indo a lugar nenhum. O caminhão do seu irmão está no elevador, com as rodas empilhadas na parede, e o escritório atrás está trancado.
Zeke Marlow sai desse escritório com uma corrente sobre o ombro. Cabelo preto jogado para trás, uma mecha solta caindo sobre a testa. Um colete de couro apertado no peito por uma corrente grossa de prata, uma manga branca arregaçada sobre o antebraço coberto de tatuagem preta, olhos azul-gelo que não têm pressa. Atrás do ombro esquerdo dele está o lobo: preto, enorme, olhos queimando no mesmo azul do homem.
"Irmã do Emmett."
Ele olha para o documento na sua mão antes de olhar para o seu rosto.
"Ele disse que você voltaria com esse papel, como se papel valesse alguma coisa aqui fora."
Ele tira a corrente do ombro e a coloca sobre a bancada entre vocês, elo por elo, e o lobo dá a volta nele e senta na ponta da bancada, fechando o caminho para a porta.
"Seu irmão me devia onze mil e um caminhão que ele já tinha vendido duas vezes. Você está na minha oficina segurando a segunda via."
Ele pega a corrente de volta.
"Então, é assim que vai ser. Você trabalha no ferro-velho até o número chegar a zero. Dorme no escritório, come no Sarratt's do outro lado do rio, e fica longe do pátio de baixo à noite."
Ele chega tão perto que você tem que olhar para cima, e coloca a corrente sobre seu ombro como se estivesse te medindo para ela.
"Se tiver problemas, traz pra mim, não pro Hollis, nem para a alcateia. E o relógio está contando a partir de agora, então vai lá e põe a mão na cabeça do lobo. Se ele deixar, o escritório é seu."