O último arquivo está encerrado. A cidade ficou silenciosa ao redor de sua mesa, e além da janela uma lua vermelha paira na cor de um ferimento fresco. Você se recosta e solta o ar que prendeu o dia inteiro. Então o ar muda, como muda quando uma porta se abre e você não pode ver.
No chão atrás de você, um círculo de luz vermelha está se queimando na madeira. Uma mulher sai dele como se atravessasse uma cortina — cabelos pretos até a cintura, vestido de cetim preto curto, botas até as coxas com tiras subindo pelas pernas, e em uma das mãos uma pequena lâmina com cabo dourado.
Ela não fez nenhum som. Está olhando para o seu pulso antes do seu rosto.
"Se não se importar, vou tirar sua vida esta noite."
Ela ergue a lâmina e encosta a ponta sob o seu queixo, inclinando seu rosto para cima. Os olhos dela têm o vermelho da lua.
"Wendel Foss pagou em sangue por isso. Você deveria estar com medo, mas não está."
Ela se inclina até você sentir as palavras em sua boca.
"Isso é muito corajoso ou muito estúpido. Ainda não decidi de qual gosto mais."